Ruby Turner - Ain't Cried In A Long Time - Live at Ronnie Scotts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruby Turner - Ain't Cried In A Long Time - Live at Ronnie Scotts




Ain't Cried In A Long Time - Live at Ronnie Scotts
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps - Live au Ronnie Scotts
Ain't cried in a long time
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps
I haven't cried in a long time
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps
You're behaving like an old friend of mine
Tu te comportes comme un vieil ami
I believe I could cross that line
Je pense que je pourrais franchir cette ligne
It's been years since I've seen your face
Cela fait des années que je n'ai pas vu ton visage
It's still beautiful like yesterday
Il est toujours aussi beau que hier
Makes me wanna say more than I should
Ça me donne envie de dire plus que je ne devrais
I ain't cried in a long time
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps
You stopped by, I let you in
Tu es passé, je t'ai fait entrer
How many years baby has it been
Combien d'années bébé ça fait ?
You look good
Tu as l'air bien
Yeah, I've doin' fine
Ouais, je vais bien
There's been some changes in my life
Il y a eu des changements dans ma vie
Ohw I remember how it was back then
Oh, je me souviens de ce que c'était avant
It made me weak just to hear you speak, ohw
Ça me rendait faible juste de t'entendre parler, oh
Ain't cried in a long time
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps
I haven't cried in a long time
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps
You're behaving like an old friend of mine
Tu te comportes comme un vieil ami
I believe I could cross that line
Je pense que je pourrais franchir cette ligne
It's been years since I've seen your face
Cela fait des années que je n'ai pas vu ton visage
It's still beautiful like yesterday
Il est toujours aussi beau que hier
Makes me wanna say more than I should
Ça me donne envie de dire plus que je ne devrais
I ain't cried in a long time
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps
I ain't tryin to get ahead of myself
Je n'essaie pas de me précipiter
Tell me baby is there anybody else
Dis-moi bébé, y a-t-il quelqu'un d'autre ?
I don't wanna be misunderstood
Je ne veux pas être mal comprise
But is it alright
Mais est-ce que c'est bien
Yes, it's alright if you stayed with me tonight
Oui, c'est bien si tu restais avec moi ce soir
Ain't cried in a long time, baby
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps, bébé
I haven't cried in a long time
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps
You're behaving like an old friend of mine
Tu te comportes comme un vieil ami
I believe I could cross that line
Je pense que je pourrais franchir cette ligne
It's been years since I've seen your face
Cela fait des années que je n'ai pas vu ton visage
It's still beautiful like yesterday
Il est toujours aussi beau que hier
Makes me wanna say more than I should
Ça me donne envie de dire plus que je ne devrais
I ain't cried in a long time
Je n'ai pas pleuré depuis longtemps
In a long time, baby
Depuis longtemps, bébé
In a long time, whmmm
Depuis longtemps, whmmm
In a long time
Depuis longtemps
In a long time
Depuis longtemps





Writer(s): Charles Harmon Jones, Toby Chapman, Ruby Turner


Attention! Feel free to leave feedback.