He's Mine - Ruby Turner translation in German

He's Mine

Sorry lady, he's not home
Call back later, he won't be long
Do ya wanna leave a message on your number
Forgive me for asking, but are you his lover
He always told me there was no other

He's my, he's my world of inspiration
Tell me your not what you seem whoa whoa
He's my he's my only true possession
In time, you'll see,
That I won't let him, go no noooo

This is crazy, don't, wanna hear no more
So long together and I still feel sure
I don't wanna lose him don't confuse him
Tonight I wanna cry, do you know how I feel inside
So I'm telling you lady ooh goodbye

He's my, he's my world of inspiration
Tell me your not what you seem
He's my, he's my for all time
Do you know how I feel
He's mine oh mine
And I won't let him go ...oh nooo

I never like to make an enemy
But if you take the greatest friend from me
You'll see, our love, won't end, don't call... again

He's my, he's my world of inspiration (cos I need him so)
Tell me (tell me your not what you seem)
He's my... forever
(Hes my only true possession)
Do you know how I feel
He's mine oh mine
I won't let him go no nooo oh

Er gehört mir

Tut mir leid, mein Herr, er ist nicht zu Hause
Rufen Sie später zurück, er wird nicht lange weg sein
Möchten Sie eine Nachricht und Ihre Nummer hinterlassen?
Verzeihen Sie meine Frage, aber sind Sie sein Liebhaber?
Er hat mir immer gesagt, es gäbe keinen anderen

Er ist meine, er ist meine Welt der Inspiration
Sagen Sie mir, dass Sie nicht das sind, was Sie zu sein scheinen, whoa whoa
Er ist mein, er ist mein einziger wahrer Besitz
Mit der Zeit werden Sie sehen,
dass ich ihn nicht gehen lasse, nein, neiiiin

Das ist verrückt, ich will nichts mehr hören
So lange zusammen und ich bin mir immer noch sicher
Ich will ihn nicht verlieren, bring ihn nicht durcheinander
Heute Abend möchte ich weinen, wissen Sie, wie ich mich innerlich fühle?
Also sage ich Ihnen, mein Herr, ooh, auf Wiedersehen

Er ist meine, er ist meine Welt der Inspiration
Sagen Sie mir, dass Sie nicht das sind, was Sie zu sein scheinen
Er ist mein, er ist mein für alle Zeit
Wissen Sie, wie ich mich fühle?
Er gehört mir, oh mir
Und ich werde ihn nicht gehen lassen ...oh neiiiin

Ich mache mir nie gerne Feinde
Aber wenn Sie mir meinen besten Freund nehmen
Werden Sie sehen, unsere Liebe wird nicht enden, rufen Sie nicht... wieder an

Er ist meine, er ist meine Welt der Inspiration (denn ich brauche ihn so)
Sagen Sie mir (sagen Sie mir, dass Sie nicht das sind, was Sie zu sein scheinen)
Er ist mein... für immer
(Er ist mein einziger wahrer Besitz)
Wissen Sie, wie ich mich fühle?
Er gehört mir, oh mir
Ich werde ihn nicht gehen lassen, nein, neiiiin, oh