Three Stars - Ruby Wrighttranslation in French
Look
up
in
the
sky
Regarde
vers
le
ciel
Up
to
one
who
knows
Vers
celui
qui
sait
There
are
three
new
stars
Il
y
a
trois
nouvelles
étoiles
Brightly
shining
forth
Qui
brillent
fort
They′re
shining
so
bright
Elles
brillent
si
fort
From
heaven
above
Du
ciel
Gee,
we're
gonna
miss
you
Ma
chérie,
tu
vas
tellement
nous
manquer
Everybody
sends
their
love
Tout
le
monde
t'envoie
son
amour
On
the
left
stands
Ritchie
Valens
À
gauche,
il
y
a
Ritchie
Valens
A
young
boy,
just
seventeen
Un
jeune
garçon,
à
peine
dix-sept
ans
Just
beginning
to
realize
and
explore
Qui
commençait
à
peine
à
réaliser
et
à
explorer
All
his
teenage
dreams
Tous
ses
rêves
d'adolescent
Why
did
God
call
him
Pourquoi
Dieu
l'a-t-il
appelé
Oh
so
far
away
Si
loin
Maybe
to
help
some
boy
or
girl
who
Peut-être
pour
aider
un
garçon
ou
une
fille
qui
Might
have
gone
astray
Aurait
pu
s'égarer
With
his
star
shining
Avec
son
étoile
qui
brille
Through
the
dark
and
lonely
night
Dans
la
nuit
sombre
et
solitaire
To
light
the
path
and
show
the
way
Pour
éclairer
le
chemin
et
montrer
la
voie
The
way
that′s
right
Le
bon
chemin
Gee,
we're
gonna
miss
you
Ma
chérie,
tu
vas
tellement
nous
manquer
Everybody
sends
their
love
Tout
le
monde
t'envoie
son
amour
On
the
right
stands
Buddy
Holly
À
droite,
il
y
a
Buddy
Holly
With
a
shy
grin
on
his
face
Avec
un
sourire
timide
sur
le
visage
Funny
how
you
always
seem
to
notice
that
C'est
drôle
comme
on
remarque
toujours
One
little
curl
out
of
place
Cette
petite
boucle
qui
n'est
pas
à
sa
place
Not
many
people
really
knew
Buddy
or
Peu
de
gens
connaissaient
vraiment
Buddy
ou
Understood
how
he
felt
Comprenaient
ce
qu'il
ressentait
But
just
a
song
from
his
lips
Mais
une
simple
chanson
de
ses
lèvres
Would
make
the
coldest
heart
melt
Ferait
fondre
le
cœur
le
plus
froid
Buddy's
singing
for
God
now
and
Buddy
chante
pour
Dieu
maintenant
et
His
in
the
sky
Il
est
dans
le
ciel
Buddy
Holly,
we′ll
always
remember
you
Buddy
Holly,
nous
nous
souviendrons
toujours
de
toi
With
tears
in
our
eyes
Les
larmes
aux
yeux
Gee,
we′re
gonna
miss
you
Ma
chérie,
tu
vas
tellement
nous
manquer
Everybody
sends
their
love
Tout
le
monde
t'envoie
son
amour
In
the
middle
stands
a
stout
man
Au
milieu,
il
y
a
un
homme
corpulent
The
Big
Bopper
is
his
name
Le
Big
Bopper,
c'est
son
nom
Now
God
has
called
him
Maintenant,
Dieu
l'a
appelé
Perhaps
to
new
fortune
and
fame
Peut-être
vers
une
nouvelle
fortune
et
une
nouvelle
gloire
He
wore
a
big
Stetson
hat
Il
portait
un
grand
chapeau
Stetson
And
sort
of
rambled
up
to
the
mike
Et
il
s'avançait
vers
le
micro
d'un
air
un
peu
brouillon
And
how
can
we
ever
forget
those
wonderful
words
Et
comment
oublier
ces
paroles
merveilleuses
You
know
what
I
like
Tu
sais
ce
que
j'aime
Look
up
in
the
sky
Regarde
vers
le
ciel
Up
to
one
who
knows
Vers
celui
qui
sait
There
are
three
new
stars
Il
y
a
trois
nouvelles
étoiles
Brightly
shining
forth
Qui
brillent
fort
They're
shining
so
bright
Elles
brillent
si
fort
From
heaven
above
Du
ciel
Gee
we′re
gonna
miss
you
Ma
chérie,
tu
vas
tellement
nous
manquer
Everybody
sends
their
love
Tout
le
monde
t'envoie
son
amour
Rate the translation
1 Dream Lover
2 Venus
3 Halfway to Paradise
4 You Don't Know
5 Donna
6 Living Doll
7 Only 16
8 Tower Of Strength
9 Romeo
10 Starry Eyed
11 Stuck On You
12 Cathy's Clown
13 Lady Luck
14 Oh Carol
15 Lollipop
16 Fallin'
17 The Garden of Eden
18 When the Girl in Your Arms Is the Girl in Your Heart
19 I Need Your Love Tonight
20 I Want To Walk You Home
21 Three Stars
22 I'm Gonna Get Married
23 Why?
24 Stagger Lee
25 Come Softly to Me
26 Teenager in Love
27 Tallahassee Lassie
28 More Than I Can Say
29 That's Love
30 That's You
31 Too Young
32 Walkin' Tall
33 Pretty Blue Eyes
34 The Story of My Love
35 Poor Me
36 If Only I Could Live My Life Again
37 You Made Me Love You
38 Midnight Flyer
39 La Mer (Beyond the Sea)
40 Makin' Love
41 Happy Anniversary
42 Surrender
43 Heartaches By The Number
44 Tiil I Kissed You
45 Time And The River
46 Running Bear
47 Be Mine
48 Collette
49 Teen Angel
50 Handy Man
51 Valentino
52 You Are Beautiful
53 He'll Have to Go
54 Fall In Love With You
55 Heartbeat
56 I love the way you love me
57 Dream Talk
58 Three Steps To Heaven
59 Burning Bridges
60 Good Timin'
61 You're Singing Our Love Song to Somebody Else
62 How Do You Know It's Love
63 Cherry Pie
64 Wonderful World
65 If She Should Come to You
66 Romantica
67 Feel So Fine
68 Ain't Gonna Be That Way
69 Because They're Young
70 Image of a Girl
71 Them There Eyes
72 You Mean Everything to Me
73 How About That
74 Gotta Get a Date
75 Dreamin'
76 My Little Corner of the World
77 My Heart Has a Mind of Its Own
78 Ready for Love
79 I Believe
80 Georgia on My Mind
81 Poetry In Motion
82 Sway
83 Portrait of My love
84 Till
85 It's you that I love
Attention! Feel free to leave feedback.