Ruby - Pine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruby - Pine




Pine
Pin
I ... I picked this pine
J'ai... J'ai choisi ce pin
Stuck in my side
Coincé dans mon côté
I've made my head,
J'ai fait ma tête,
And there I'll hide my
Et là, je cacherai mon
Mouth a grin
Bouche un sourire
My muscle taut
Mon muscle tendu
My mind is clear,
Mon esprit est clair,
Devoid of thought
Dépourvu de pensée
My... my mouth is red
Ma... ma bouche est rouge
The lies are real
Les mensonges sont réels
And perfect as
Et parfait comme
The love I steal
L'amour que je vole
You picked this pine,
Tu as choisi ce pin,
Stuck in you arm
Coincé dans ton bras
And then you just
Et puis tu as juste
Ran out of charm
Manqué de charme
I... I picked this pine,
J'ai... J'ai choisi ce pin,
Stuck in my side
Coincé dans mon côté
I've made my head,
J'ai fait ma tête,
And there I'll hide my
Et là, je cacherai mon
Mouth a grin
Bouche un sourire
My muscle taut
Mon muscle tendu
My mind is clear,
Mon esprit est clair,
Devoid of thought
Dépourvu de pensée
Now all the time
Maintenant, tout le temps
I hear you say
Je t'entends dire
I wasn't meant
Je n'étais pas censé
To be this way my
Être comme ça mon
Noose is tied,
Laisse-moi attacher,
The slack is cut
Le mou est coupé
I picked my pine
J'ai choisi mon pin
My stink is mine
Mon odeur est à moi
I wasn't meant to be this way
Je n'étais pas censé être comme ça
My stink is mine.
Mon odeur est à moi.
I wasn't meant to be this way
Je n'étais pas censé être comme ça
My stink is mine.
Mon odeur est à moi.





Writer(s): L. Rankine, M. Walk


Attention! Feel free to leave feedback.