Lyrics and French translation RubyChan's Nightcore - Are You Scared of Love, Pt.2 (feat. Myya's Diary) [Nightcore]

Are You Scared of Love, Pt.2 (feat. Myya's Diary) [Nightcore]

Walked down this road slowly
The path that I was on was lonely
Starting to forget who I was
Losing the person I loved
Scared for you to know me
I just wanted you to hold me
Tell me I'm the only one
The only one that you could love

I didn't know we would be here but now we are
I didn't know I would fall for you this hard
I didn't know we would be here, but now we are
I didn't know that love would tear me apart

Are you scared of love?
'Cause I'm scared of love
Am I good enough for you?
Are you scared of love
'Cause I'm scared enough
To give my heart to you again

I won't play the victim, this time, it's not your fault
Went and stuck my foot in the door then got involved
Now you're losing all of the sleep you never got
Don't take back a thing that I said, I meant it all

But you gave the greatest loving
Red flags a bakers dozens
Who thought this plane would plummet?
My heart sank to my stomach

It's cause of guys like me that you're insecure
Could have the whole damn world, but we still want more
I can see in your eyes you've been hurt before
Let me be your shield when they're throwing swords

Are you scared of love?
'Cause I'm scared of love
Am I good enough for you?
And I'm so scared of love
Just like you're scared of love
Nothing's good enough for me
For me
For me
For me
For me

As-tu peur de l'amour, Pt.2 (feat. Myya's Diary) [Nightcore]

J'ai parcouru ce chemin lentement
Le sentier sur lequel j'étais était solitaire
Je commençais à oublier qui j'étais
Perdant la personne que j'aimais
J'avais peur que tu me connaisses
Je voulais juste que tu me serres dans tes bras
Que tu me dises que je suis la seule
La seule que tu pourrais aimer

Je ne savais pas que nous serions ici, mais maintenant nous y sommes
Je ne savais pas que je tomberais si amoureuse de toi
Je ne savais pas que nous serions ici, mais maintenant nous y sommes
Je ne savais pas que l'amour me déchirerait ainsi

As-tu peur de l'amour?
Parce que j'ai peur de l'amour
Suis-je assez bien pour toi?
As-tu peur de l'amour
Parce que j'ai suffisamment peur
Pour te donner à nouveau mon cœur

Je ne jouerai pas la victime, cette fois, ce n'est pas ta faute
Je suis allée mettre les pieds dans le plat et je me suis impliquée
Maintenant tu perds tout le sommeil que tu n'avais jamais
Ne retire pas un mot de ce que j'ai dit, je pensais tout

Mais tu as donné le plus grand amour
Des drapeaux rouges à la douzaine
Qui aurait cru que cet avion s'écraserait?
Mon cœur a coulé jusqu'à mon estomac

C'est à cause des gars comme moi que tu es insécure
Tu pourrais avoir le monde entier, mais nous en voulons toujours plus
Je peux voir dans tes yeux que tu as déjà été blessé
Laisse-moi être ton bouclier quand ils lancent des épées

As-tu peur de l'amour?
Parce que j'ai peur de l'amour
Suis-je assez bien pour toi?
Et j'ai tellement peur de l'amour
Tout comme tu as peur de l'amour
Rien n'est assez bien pour moi
Pour moi
Pour moi
Pour moi
Pour moi