RubyChan's Nightcore - Good Side (feat. Myya's Diary) [Nightcore] - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation RubyChan's Nightcore - Good Side (feat. Myya's Diary) [Nightcore]




Good Side (feat. Myya's Diary) [Nightcore]
Bon Côté (feat. Myya's Diary) [Nightcore]
Fell in love with my good side
Tombé amoureux de mon bon côté
Surprised that you're still standing here
Surprise que tu sois encore
Haven't treated you the best that's clear
Je ne t'ai pas traité au mieux, c'est clair
But for you, I'm tryna fix my wrongs
Mais pour toi, j'essaie de réparer mes erreurs
In hope that you'll keep holding on
En espérant que tu continues à t'accrocher
And I'm unstable
Et je suis instable
But damn you're able
Mais bon sang, tu es capable
To look right past it
De passer outre
And that's attractive
Et c'est attirant
Babe, you're the baddest
Bébé, tu es la meilleure
And I know I make you so insecure
Et je sais que je te rends si peu sûre de toi
But I'm all yours and that's for sure
Mais je suis toute à toi et c'est certain
You fell in love with my good side
Tu es tombé amoureux de mon bon côté
Forgot about my bad side
Tu as oublié mon mauvais côté
Told you I'd be honest
Je t'avais dit que je serais honnête
I'm still a little lost and
Je suis encore un peu perdue et
You love me regardless
Tu m'aimes malgré tout
And I think that you're flawless
Et je pense que tu es parfait
And yes I'm an asshole
Et oui, je suis une idiote
But yet you hold on so
Mais pourtant tu t'accroches tellement
You fell in love with my good side
Tu es tombé amoureux de mon bon côté
My good side
Mon bon côté
You fell in love with my good side
Tu es tombé amoureux de mon bon côté
And all the times that you stuck around
Et toutes les fois tu es resté
The amount of times that I let you down
Le nombre de fois je t'ai déçu
Aren't you sick of the things I've done
N'en as-tu pas marre des choses que j'ai faites
Played with your heart, you still want some
J'ai joué avec ton cœur, tu en veux encore
So why you still standing here?
Alors pourquoi es-tu encore ?
'Cause sometimes I think It's fear
Parce que parfois je pense que c'est la peur
That maybe I'm not right for you
Que peut-être je ne suis pas faite pour toi
But somehow you see right through
Mais d'une manière ou d'une autre tu vois clair en moi
And I'm unstable
Et je suis instable
But damn you're able
Mais bon sang, tu es capable
To look right past it
De passer outre
And that's attractive
Et c'est attirant
Babe, you're the baddest
Bébé, tu es le meilleur
And I know I make you so insecure
Et je sais que je te rends si peu sûr de toi
But I'm all yours and that's for sure
Mais je suis toute à toi et c'est certain
You fell in love with my good side
Tu es tombé amoureux de mon bon côté
Forgot about my bad side
Tu as oublié mon mauvais côté
Told you I'd be honest
Je t'avais dit que je serais honnête
I'm still a little lost and
Je suis encore un peu perdue et
You love me regardless
Tu m'aimes malgré tout
And I think that you're flawless
Et je pense que tu es parfait
And yes I'm an asshole
Et oui, je suis une idiote
But yet you hold on so
Mais pourtant tu t'accroches tellement
You fell in love with my good side
Tu es tombé amoureux de mon bon côté
Side
Côté
You fell in love with my good side
Tu es tombé amoureux de mon bon côté
Good side
Bon côté





Writer(s): Myya Lal, Samuel Yun


Attention! Feel free to leave feedback.