Lyrics and translation Rubén Blades - De Que?

De Que?

De que te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

Las palabras son buenas a veces
A pesar de las estupideses de cierta gente
Hay cierta gente,
Esos que se la pasan hablando
Del vecino maldad inventando
Y aparentando lo que no sienten.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer ni que hacer ni que hacer
Con lo que tienes.

Adentro.

De qué te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Cuchi cu nama es lo que tu eres.
De qué te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Puro blablabla como las mujeres.
De qué te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Tu estás loco por tumbarme pero no puedes.
De qué te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Hay acuérdate de mí que me la debes.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Tu no sabes pana ni lo que quieres.
De que te vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
Aprende.

Ahahahahahahahahaaaaa,

De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Tu estás loco por tumbarme pero no puedes.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Sal a la acera de la vida si es que te atreves.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Puro blablablabla como las mujeres.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
Haciéndome maldad acuérdate hermano lobo que me la debes.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes
No sabes na no sabes lo que quieres.
De qué te vale tener sino sabes que hacer con lo que tienes.

Ahahahahahahahahahahahahaaaa,

О чем это?

Что тебе это даст, иметь, иметь, иметь?
Если ты не знаешь, что делать, что делать, что делать
С тем, что у тебя есть.

Что тебе это даст, иметь, иметь, иметь?
Если ты не знаешь, что делать, что делать, что делать
С тем, что у тебя есть.

Что тебе это даст, иметь, иметь, иметь?
Если ты не знаешь, что делать, что делать, что делать
С тем, что у тебя есть.

Что тебе это даст, иметь, иметь, иметь?
Если ты не знаешь, что делать, что делать, что делать
С тем, что у тебя есть.

Слова иногда бывают хорошими
Несмотря на глупость некоторых людей
Есть некоторые люди,
Те, что постоянно болтают
О соседнем зле, придумывая зло
И притворяются тем, кем не являются.

Что тебе это даст, иметь, иметь, иметь?
Если ты не знаешь, что делать, что делать, что делать
С тем, что у тебя есть.

Что тебе это даст, иметь, иметь, иметь?
Если ты не знаешь, что делать, что делать, что делать
С тем, что у тебя есть.

Внутри.

Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Ты просто болтун.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Пустые разговоры, как у женщин.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Ты с ума сошел, пытаясь меня подставить, но у тебя не получится.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Запомни обо мне, что ты в долгу передо мной.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Ты не знаешь, приятель, чего ты хочешь.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Учись у меня.

Ахахахахахахаха,

Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Ты с ума сошел, пытаясь меня подставить, но у тебя не получится.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Выйди на жизненный путь, если ты осмеливаешься.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Пустые разговоры, как у женщин.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Злодей, брат-волк, помни, что ты в долгу передо мной.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?
Ты ничего не знаешь, не знаешь, чего ты хочешь.
Что тебе это даст, иметь, если ты не знаешь, что делать с тем, что у тебя есть?

Ахахахахахахахахаха,