Lyrics and translation Rubén Blades - Olaya

Olaya

Conozco de un sitio perfecto
Mas nadie sabe del lugar
Sirenas cuidan mi secretos
Los guardan entre cielo y mar

Refugio contra las tormentas
Las penas de la realidad
Solo ella puede comprenderme
Olaya la reina del mar

Preciosa ella se aparece
Mas linda que un atardecer
Sus ojos dos cielos profundos
Su oca colmena de miel.

Su cuerpo precioso y ardiente
Me abraza y se vuelve mi piel
Olaya se acerca a decirme
Lo que siempre he querido saber.

Pero sonó el despertador y me interrumpe la visita con Olaya.

Олайя

Я знаю одно идеальное место,
Больше никто не знает о нем.
Русалки хранят мои секреты,
Они оберегают их между небом и морем.

Убежище от бурь,
От печалей реальности.
Только она может меня понять,
Олайя, королева моря.

Прекрасная, она появляется,
Красивее, чем закат.
Ее глаза – два глубоких неба,
Ее уста – соты с медом.

Ее тело, прекрасное и пылкое,
Обнимает меня и становится моей кожей.
Олайя приближается, чтобы сказать мне
То, что я всегда хотел знать.

Но прозвенел будильник и прервал мое свидание с Олайей.