Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Rubén Blades
Patria ( Motherland )
Translation in Russian
Rubén Blades
-
Patria ( Motherland )
Lyrics and translation Rubén Blades - Patria ( Motherland )
Copy lyrics
Copy translation
Patria ( Motherland )
Родина ( Отчизна )
Hace
algún
tiempo
Некоторое
время
назад
Me
preguntaba
un
chiquillo
Меня
спросил
ребенок
Por
el
significado
О
значении
De
la
palabra
"patria"
Слова
"Родина"
Me
sorprendió
con
su
pregunta
Я
был
удивлен
его
вопросом
Con
el
alma
en
la
garganta
С
душащим
меня
волнением
Le
dije
así:
Я
сказал
ему
так:
Flor
de
barrio
Квартальный
цветок
Hermanito
Братишка
Patria
Родина
Son
tantas
cosas
bellas
Это
множество
прекрасных
вещей
Como
aquel
viejo
árbol
Как
старое
дерево
Que
nos
habla
aquel
poema
О
котором
рассказала
поэма
Como
el
cariño
que
guardas
Как
любовь,
которую
ты
хранишь
Después
de
muerta,
abuela
Бабушка
после
своей
смерти
Patria
Родина
Son
tantas
cosas
bellas
Это
множество
прекрасных
вещей
Son
las
paredes
de
un
barrio
Это
стены
квартала
Y
en
su
esperanza
morena
И
его
потемневшая
надежда
Es
lo
que
lleva
en
el
alma
Это
то,
что
носит
в
душе
Todo
aquel
cuando
se
aleja
Каждый,
кто
уезжает
Son
los
mártires
que
gritan
Это
мученики,
что
кричат
Bandera
Флаг
Bandera,
bandera,
bandera
Флаг,
флаг,
флаг
No
memorices
lecciones
Не
запоминай
уроки
De
dictaduras
o
encierros
О
диктатуре
или
тюрьме
La
patria
no
la
define
Родину
не
определяют
Los
que
suprimen
a
un
pueblo
Те,
кто
угнетает
народ
La
patria
es
un
sentimiento
Родина
-
это
чувство
En
la
mirada
de
un
viejo
Во
взгляде
старика
Sol
de
eterna
primavera
Солнце
вечной
весны
Risa
de
hermanita
nueva
Смех
младшей
сестренки
Te
contesto
Я
отвечаю
тебе
Hermanito
Братишка
Patria
Родина
Son
tantas
cosas
bellas
Это
множество
прекрасных
вещей
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ruben Blades
Album
Antecedente
date of release
06-09-1988
1
Patria ( Motherland )
2
Juana Mayo ( A Woman's Name )
3
Noches del Ayer (Caledonia Nights)
4
'Tas Caliente ( You're Hot )
5
Nuestro Adios ( Our Farewell )
6
La Marea ( The Tide )
7
Nacer De Ti ( Born From You )
8
Contrabando ( Contraband )
9
Plaza Herrera ( Herrera Plaza )
More albums
SWING! (with Roberto Delgado & Orquesta)
2021
SALSA PLUS! (with Roberto Delgado & Orquesta)
2021
SALSWING! (with Roberto Delgado & Orquesta)
2021
No Estás Solo: Canción Para Los Enfermos (feat. Carlos Vives) - Single
2020
Paraíso Road Gang
2019
Paraíso Road Gang
2019
Dime (Qué Puedo Hacer Sin Ti)
2019
La China Medina
2019
Templo De Agua
2019
Love Me or Leave Me
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.