Lyrics and translation Rubén Blades - Un Son para Ti

Un Son para Ti

Un son dedicado a ti
Fue fácil de componer
Pues solo deje fluir
Lo que el corazón sintiera
Y sus palabras sinceras
Solo las repetí.

Su tono es sentimental
Y está en la escala menor
Y aunque eso es universal
Solo he de cantarlo yo.

Porque es a mí,
A quién le brindas la luz de tus ojos
Porque soy yo,
El que se embriaga con tus labios rojos
El que recorre tu piel
Envuelto en dulces caricias
Al que le das tus suspiros
Cuando hacemos el amor.

Un son dedicado a ti
Fue fácil de componer
Pues solo deje fluir
Lo que el corazón sintiera
Y sus palabras sinceras
Compusieron este son

Coro: Dulce amor, mi querer

Песня для тебя

Песня, посвященная тебе,
Была легка в написании,
Ведь я просто позволил течь
Тому, что чувствовало сердце,
И его искренние слова
Я просто повторил.

Его тон сентиментален,
И он в минорной гамме,
И хотя это универсально,
Спеть его должен только я.

Потому что это мне,
Ты даришь свет своих глаз,
Потому что это я,
Тот, кто пьянеет от твоих алых губ,
Тот, кто ласкает твою кожу,
Окутанный сладкими прикосновениями,
Кому ты даришь свои вздохи,
Когда мы любим друг друга.

Песня, посвященная тебе,
Была легка в написании,
Ведь я просто позволил течь
Тому, что чувствовало сердце,
И его искренние слова
Сложились в эту песню.

Припев: Сладкая любовь, моя любимая