Rubén Rada - Me Revienta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rubén Rada - Me Revienta




Me Revienta
Ça me fait exploser
Me revienta, me revienta
Ça me fait exploser, ça me fait exploser
Se me explota la cabeza, me revienta
Ma tête va exploser, ça me fait exploser
Se me inflama la insolencia, me revienta
Mon insolence s'enflamme, ça me fait exploser
No me rompan la paciencia
Ne me fais pas perdre patience
Me revienta, me revienta
Ça me fait exploser, ça me fait exploser
Se me explota la cabeza, me revienta
Ma tête va exploser, ça me fait exploser
Se me inflama la insolencia, me revienta
Mon insolence s'enflamme, ça me fait exploser
No me rompan la paciencia
Ne me fais pas perdre patience
No me gusta levantarme bien temprano
Je n'aime pas me lever tôt
Ese asunto de bañarme a cada rato
Cette histoire de me doucher tout le temps
Que se creen al final ¿que soy un pato?
Tu crois que je suis un canard au final ?
Ya estoy harto de ser chico para todo
J'en ai marre d'être un enfant pour tout
Y que vayan a los bailes a buscarme
Et que tu viennes me chercher aux bals
Me avergüenzan, me atomizan
Tu me fais honte, tu me détruis
Me atomizan ¡que calambre!
Tu me détruis, quelle crampe !
Me revienta, me revienta
Ça me fait exploser, ça me fait exploser
Se me explota la cabeza, me revienta
Ma tête va exploser, ça me fait exploser
Se me inflama la insolencia, me revienta
Mon insolence s'enflamme, ça me fait exploser
No me rompan la paciencia
Ne me fais pas perdre patience
Me revienta, me revienta
Ça me fait exploser, ça me fait exploser
Se me explota la cabeza, me revienta
Ma tête va exploser, ça me fait exploser
Se me inflama la insolencia, me revienta
Mon insolence s'enflamme, ça me fait exploser
No me rompan la paciencia
Ne me fais pas perdre patience
Yo quiero a mi papá
Je veux mon papa
Yo quiero a mi mamá
Je veux ma maman
Yo quiero a mi papá
Je veux mon papa
Yo quiero a mi mamá
Je veux ma maman
No soporto tanto blablablablerio
Je n'en peux plus de tous ces blablabla
No me rompan con lo de ser responsable
Ne me casse pas les pieds avec ton histoire de responsabilité





Writer(s): Horacio Buscaglia, Ruben Rada


Attention! Feel free to leave feedback.