Rubén Rada - Te Abrace En La Noche - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rubén Rada - Te Abrace En La Noche




Te Abrace En La Noche
Je T'ai Embrassé Dans La Nuit
Te abracé en la noche
Je t'ai embrassé dans la nuit
Era un abrazo de despedida
C'était un baiser d'adieu
Te ibas de mi vida
Tu quittais ma vie
Te atrapó la noche
La nuit t'a emporté
La oscuridad traga y no convida
L'obscurité engloutit et n'invite pas
Quedé a la deriva
Je suis resté à la dérive
Tal vez fue un derroche
Peut-être était-ce un gaspillage
Los sentimientos más bendecidos
Les sentiments les plus bénis
Flotan como idos
Flottent comme perdus
Te besé en la noche
Je t'ai embrassé dans la nuit
Con aquel beso desconocido
Avec ce baiser inconnu
Que se fue contigo
Qui est parti avec toi
Te abracé en la noche
Je t'ai embrassé dans la nuit
Era un abrazo de despedida
C'était un baiser d'adieu
Te ibas de mi vida
Tu quittais ma vie
Te atrapó la noche
La nuit t'a emporté
La oscuridad traga y no convida
L'obscurité engloutit et n'invite pas
Quedé a la deriva
Je suis resté à la dérive
Tal vez fue un derroche
Peut-être était-ce un gaspillage
Los sentimientos más bendecidos
Les sentiments les plus bénis
Flotan como idos
Flottent comme perdus
Te besé en la noche
Je t'ai embrassé dans la nuit
Con un sabor desaparecido
Avec un goût disparu
Que se se fue contigo
Qui est parti avec toi





Writer(s): Fernando Maria Cabrera Seijas


Attention! Feel free to leave feedback.