Lyrics and translation Rubi feat. ThatGurlHanna - ICH WILL DICH

ICH WILL DICH

Ey, am ersten Tag ein Vibe gecatcht
Dass wir Soulmates sind, hab ich schnell gecheckt
Lowkey Love, hab'n dasselbe Mindset

Hab dich nie gesucht, aber trotzdem gefunden
Wollte nie so sein, aber hab mich gebunden
Ziehst mich immer mit hoch, bin ich wieder mal unten, ey

Jemand wie dich gibt's nur einmal
Ja, ich weiß, was wir hab'n, ist nicht einfach
Doch wenn einer von uns geht, wird's nicht leichter
Shit ist kompliziert wie der Dreisatz

Akzeptierst mich so, wie ich bin
Ich bin der Plug und du plugst in
Weiß, es ist schwer, macht für viele kein' Sinn
Doch ich halte an dir fest, auch wenn sie sagen, dass ich spinn

Ich will dich, ja, auch wenn's nicht leicht ist
Meinungen sich beißen und wir mal streiten
Ja, ich kämpf um dich, genau wie Tyson
Bis wir zu zweit sind, niemand uns spaltet

Ich will dich, ja, auch wenn's nicht leicht ist
Meinungen sich beißen und wir mal streiten
Ja, ich kämpf um dich, genau wie Tyson
Bis wir zu zweit sind, niemand uns spaltet

Tagein, tagaus, du bist da
Schätze und danke Gott, dass ich dich hab
Du bist Cosmo, ich bin dein Wanda
Das zwischen uns, Baby, bleibt für immer

Ja, ich weiß, ich bin kompliziert
Hast meine Laune schon abonniert
Hänge an dir wie ein Nagetier

Deine Liebe konstant wie die y-Achse
Bin ich mal down, dann schaust du, dass ich lache
Duldest mich so, mach mich vor dir zum Affen
Doch du nimmst es gelassen

Akzeptierst mich so, wie ich bin
Ich bin der Plug und du plugst in
Weiß, es ist schwer, macht für viele kein' Sinn
Doch ich halte an dir fest, auch wenn sie sagen, dass ich spinn

Ich will dich, ja, auch wenn's nicht leicht ist
Meinungen sich beißen und wir mal streiten
Ja, ich kämpf um dich, genau wie Tyson
Bis wir zu zweit sind, niemand uns spaltet

Ich will dich, ja, auch wenn's nicht leicht ist
Meinungen sich beißen und wir mal streiten
Ja, ich kämpf um dich, genau wie Tyson
Bis wir zu zweit sind, niemand uns spaltet

Я ХОЧУ ТЕБЯ

Эй, в первый же день поймал твой настрой,
Быстро понял, что мы родственные души.
Скромная любовь, у нас один образ мыслей.

Никогда тебя не искал, но всё же нашёл.
Не хотел быть таким, но к тебе привязался.
Ты всегда тянешь меня вверх, когда я снова падаю, эй.

Такой как ты, только одна.
Да, я знаю, то, что у нас есть, непросто.
Но если кто-то из нас уйдёт, легче не станет.
Это сложно, как уравнение с тремя неизвестными.

Ты принимаешь меня таким, какой я есть.
Я как розетка, а ты вставляешься в меня.
Знаю, это сложно, для многих это не имеет смысла.
Но я держусь за тебя, даже если все говорят, что я схожу с ума.

Я хочу тебя, да, даже если это нелегко.
Мнения сталкиваются, и мы иногда ссоримся.
Да, я буду бороться за тебя, как Тайсон.
Пока мы не будем вдвоём, и никто нас не разлучит.

Я хочу тебя, да, даже если это нелегко.
Мнения сталкиваются, и мы иногда ссоримся.
Да, я буду бороться за тебя, как Тайсон.
Пока мы не будем вдвоём, и никто нас не разлучит.

День за днём ты рядом.
Ценю и благодарю Бога, что ты у меня есть.
Ты моя Ванда, а я твой Космо.
То, что между нами, детка, останется навсегда.

Да, я знаю, я сложный.
Ты уже подписалась на моё настроение.
Цепляюсь за тебя, как зверек.

Твоя любовь постоянна, как ось Y.
Если мне грустно, ты стараешься меня рассмешить.
Терпишь меня, позволяешь мне быть собой.
Но ты относишься к этому спокойно.

Ты принимаешь меня таким, какой я есть.
Я как розетка, а ты вставляешься в меня.
Знаю, это сложно, для многих это не имеет смысла.
Но я держусь за тебя, даже если все говорят, что я схожу с ума.

Я хочу тебя, да, даже если это нелегко.
Мнения сталкиваются, и мы иногда ссоримся.
Да, я буду бороться за тебя, как Тайсон.
Пока мы не будем вдвоём, и никто нас не разлучит.

Я хочу тебя, да, даже если это нелегко.
Мнения сталкиваются, и мы иногда ссоримся.
Да, я буду бороться за тебя, как Тайсон.
Пока мы не будем вдвоём, и никто нас не разлучит.