Lyrics and translation Ruchama Raz - Ana Bekoach

Ana Bekoach

Tzerura Tatir Iemineja Guedulat Becoaj Ana
Nora Taharenu Sagbenu Ameja Rinat Kabel
Shamrem Kebabat Yiejudeja Dorshey Guivor Na
Gamlem Tamid Tzidkateja Rajamei Taarem Barjem
Adateja Nael Tubja Verob Kadosh Jasin
Kedushateja Zojrey Pene Leamja Guehe Yiadid
Taalumot Yiodea Tzakateinu Ushma Kabel Shavateinu.

Ana Bekoach

Tu as brisé ma main droite, mais j'ai vaincu grâce à ma force
Je n'ai pas été brisée, j'ai été renforcée, je suis née de nouveau
Mes ennemis ont été vaincus, mes ennemis ont été dispersés, ils ne sont plus là
Je me suis toujours tenue droite, je suis la reine, je porte la couronne
Je te reconnais comme mon Seigneur, Saint et Juste
Ton sainteté est comme un soleil, elle me guide et m'aide
Tes instructions me dirigent, mon cœur est ouvert à ta voix.