Rucka Rucka Ali - Free Kony (Dog) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rucka Rucka Ali - Free Kony (Dog)




Free Kony (Dog)
Libérer Kony (Chien)
There′s a black guy I don't like named Joe Kony
Il y a un noir que je n'aime pas qui s'appelle Joe Kony
Its not cause he′s black its because some other things.
Ce n'est pas parce qu'il est noir, mais à cause d'autres choses.
He took kids from there dads and moms
Il a enlevé des enfants à leurs pères et mères
Gave them grenades and guns and bombs
Il leur a donné des grenades, des fusils et des bombes
He has a army of small child
Il a une armée de petits enfants
Because he's aaa gay pedophile
Parce qu'il est un pédophile gay
Listen to me!
Écoute-moi !
This kid's Ugandanese
Ce gamin est Ougandais
Is he really all the different from you & me? (yeah!)
Est-il vraiment différent de toi et de moi ? (oui !)
Lets take this kid back home
Ramène ce gamin à la maison
And take Uganda′s gold
Et prends l'or de l'Ouganda
These children are invisible!
Ces enfants sont invisibles !
At night these kids have got to be fucking praying We invade their little gay country
La nuit, ces gamins doivent prier en se disant qu'on va envahir leur petit pays gay
I am Kony
Je suis Kony
This my homies
Ce sont mes potes
Everyone around here know me
Tout le monde ici me connaît
Invisible children can blow me
Les enfants invisibles peuvent me lécher
White hippies won′t overflow me
Les hippies blancs ne me submergeront pas
I fight for free Zimbabwe
Je me bats pour la liberté du Zimbabwe
I'm fed for free at subway
Je mange gratuitement au Subway
Oh look its time to pray
Oh, il est temps de prier
These kids need us
Ces gamins ont besoin de nous
To stop this creep
Pour arrêter ce pervers
Please send some cash to them through me
S'il te plaît, envoie-leur de l'argent par mon intermédiaire
Their just like us except their black
Ils sont comme nous, sauf qu'ils sont noirs
Because Kony put the infant back
Parce que Kony a remis l'enfant
In infantry
Dans l'infanterie
This kid′s Ugandanese
Ce gamin est Ougandais
Gonna find Kony and hang him from a big tall tree
Je vais trouver Kony et le pendre à un grand arbre
This kid's ungandanese
Ce gamin est Ougandais
Gonna cover Kony′s lawn a lowercase
Je vais recouvrir la pelouse de Kony d'une minuscule
If theres two things I don't like
S'il y a deux choses que je n'aime pas
In all this world
Dans ce monde
Its kidnappers & black pe-epholes
Ce sont les kidnappeurs et les trous noirs
This shit don′t fly with me
Ce n'est pas possible avec moi
I'm not racist but I would expect this from Chinese
Je ne suis pas raciste, mais je m'attendrais à ça des Chinois
Now lets be honest you and me.
Maintenant, soyons honnêtes, toi et moi.
This ain't the first black guy to steal something
Ce n'est pas le premier noir à voler quelque chose
In fact it probably isn′t the
En fait, ce n'est probablement pas le
2nd or
2e ou
3rd
3e
Or foorth
Ou 4e
Its probably not the fith or sixth
Ce n'est probablement pas le 5e ou le 6e
Or 7th 8th
Ou 7e 8e
9 or 10th
9e ou 10e
But when it comes to stealing kids
Mais quand il s'agit de voler des enfants
Thats BAD
C'est MAL
SO FUCK KONY
ALORS VA TE FAIRE VOIR KONY
This kid′s Ugandanese
Ce gamin est Ougandais
Gonna beat the living out of that bitch Kony
Je vais lui donner une raclée à ce connard de Kony
This kid's Ugandanese
Ce gamin est Ougandais
Kony′s racist cause he's doing shit with slavery
Kony est raciste parce qu'il fait des trucs avec l'esclavage
Kony likes dicks and balls
Kony aime les bites et les couilles
He fucks kids and dogs
Il baise les enfants et les chiens
He likes when old men jerk him
Il aime quand les vieux mecs le branlent
Oooff!
Ooff !
This shit don′t fly with me
Ce n'est pas possible avec moi
I'm not racist but I would expect this from Chinese
Je ne suis pas raciste, mais je m'attendrais à ça des Chinois
This kid′s Ugandanese...
Ce gamin est Ougandais...
Your so gay Kony
T'es tellement gay, Kony
This kid's Ugandanese...
Ce gamin est Ougandais...
Your a gay Kony
T'es un Kony gay
Lets take this kid back home
Ramène ce gamin à la maison
And take Uganda's gold
Et prends l'or de l'Ouganda
These children are invisible!
Ces enfants sont invisibles !
These kids have got to be fucking praying We invade their little gay country
Ces gamins doivent prier en se disant qu'on va envahir leur petit pays gay






Attention! Feel free to leave feedback.