Lyrics and translation Ruddi Nizz - Casa de Abuela

Casa de Abuela

Ahora cada vez que veo tus mensajes siento un no sé que pienso esto
Otra vez y no me lo tomes a mal pero ya nada es igual,
Y tal vez el pasado ya nunca regrese tengo en mente lo
Que querías,yo sé que eres fuerte, yo sé que eres fuerte.
Estar juntos ya no es opción seguro estar juntos
Sería un error si no me dices que no tendré que hacerlo yo.
(E tendré que hacerlo yo)
Solo ponte a pensar ahora estamos lejos muy lejos
Estamos muy muy lejos eres la envidia de la imagen de tu propio espejo
De tu propio espejo)
No puedo evitar notar que ya no eres tú misma pero así
Suceden los cambios te volviste tan fría digo mama mía digo mama mía.
Sentado viendo el show de mi vida ya no te veo comprometida,
Sentado viendo el show de mi vida ya no te veo comprometida.
Deberías de enamorarte de alguien que nunca se canse de ti alguien
Que te vea a los ojos y te hace sentir en casa
De abuela busca alguien así, busca alguien así.
Deberías de enamorarte de alguien que nunca se canse de ti de alguien
Que te vea a los ojos y te hace sentir en casa
De abuela busca alguien así, busca alguien así.
Me equivoco en decirle a mujeres lo que quieren escuchar yo sé que
Ellas me quieren controlar estoy muy
Lejos de fallar busca otro más, busca otro más.
Tal vez tus recuerdos puedan ayudar corre a un lugar donde no exista
Yo sí te hace sentir mejor lo nuestro
Ya no es amor eso falleció, eso falleció.
Tú mirada se fue a otro hogar regresa para recordar
Y puedas olvidar limpia bien tu casa para ya no estar.
Deberías de enamorarte de alguien que nunca se canse de ti de alguien
Que te vea a los ojos y te hace sentir en casa
De abuela busca alguien así, busca alguien así.
Deberías de enamorarte de alguien que nunca se canse de ti de alguien
Que te vea a los ojos y te hace sentir en casa
De abuela busca alguien así busca alguien así.

La Maison de Grand-mère

Maintenant, chaque fois que je vois tes messages, je ressens quelque chose de bizarre, je pense à ça
Encore une fois, ne le prends pas mal, mais rien n'est plus comme avant,
Et peut-être que le passé ne reviendra jamais, j'ai en tête ce que
Tu voulais, je sais que tu es forte, je sais que tu es forte.
Être ensemble n'est plus une option, être ensemble
Serait une erreur, si tu ne me dis pas que non, je devrai le faire moi-même.
(Et je devrai le faire moi-même)
Réfléchis un peu, maintenant nous sommes loin, très loin
Nous sommes très très loin, tu es l'envie de l'image de ton propre miroir
De ton propre miroir)
Je ne peux pas m'empêcher de remarquer que ce n'est plus toi-même, mais c'est comme ça
Que les changements arrivent, tu es devenue si froide, je dis maman mia, je dis maman mia.
Assis à regarder le spectacle de ma vie, je ne te vois plus engagée,
Assis à regarder le spectacle de ma vie, je ne te vois plus engagée.
Tu devrais tomber amoureuse de quelqu'un qui ne se lassera jamais de toi, quelqu'un
Qui te regarde dans les yeux et te fait sentir chez toi
Chez grand-mère, trouve quelqu'un comme ça, trouve quelqu'un comme ça.
Tu devrais tomber amoureuse de quelqu'un qui ne se lassera jamais de toi, de quelqu'un
Qui te regarde dans les yeux et te fait sentir chez toi
Chez grand-mère, trouve quelqu'un comme ça, trouve quelqu'un comme ça.
Je me trompe en disant aux femmes ce qu'elles veulent entendre, je sais que
Elles veulent me contrôler, je suis très
Loin d'échouer, cherche un autre, cherche un autre.
Peut-être que tes souvenirs peuvent t'aider, cours dans un endroit où il n'y a pas
Moi, ça te fait sentir mieux, ce que nous avions
N'est plus de l'amour, ça est mort, ça est mort.
Ton regard est allé dans un autre foyer, reviens pour te souvenir
Et tu puisses oublier, nettoie bien ta maison pour ne plus y être.
Tu devrais tomber amoureuse de quelqu'un qui ne se lassera jamais de toi, de quelqu'un
Qui te regarde dans les yeux et te fait sentir chez toi
Chez grand-mère, trouve quelqu'un comme ça, trouve quelqu'un comme ça.
Tu devrais tomber amoureuse de quelqu'un qui ne se lassera jamais de toi, de quelqu'un
Qui te regarde dans les yeux et te fait sentir chez toi
Chez grand-mère, trouve quelqu'un comme ça, trouve quelqu'un comme ça.