Lyrics and translation Rude Boy - One Time

One Time

You chasing bags
Boy I'm chasing fucking mills
I'm still waiting for some body to cut the deal
I'm talkin number, like nowhere under a mill
I got a family to feed and that's minus the bills
So triple that Cause I just can't take a lost
It's common sense that I'm tryna buy my mama a house
I'm tryna turn all of my niggas to a fucking boss
I know you heard a couple rumors but they're probably false

Tell you one time like I'm Justin Bieber
I'm tryna Turn all of my doubters to fuckin believers
Just sold my first verse got 400 for a feature
They say I'm schooling local niggas I should be a teacher
Shitt
I don't know tho
Tell them niggas get up off my dick no homo
Bitch I'm well known, no deal or no promo
I dont need niggas in the booth bitch I'm solo
Dolo

All that shit you selling I ain't fucking buying
Know it's A little after 8 but I still brought the 9
I know your girl brought my name up a couple of times
It's 2017 tell her leave me behind
Haha
Running shit, diarrhea
Winter time, If you get out of line I got the heater
It's cold out side and my neck look like a freezer
Might Pass your bitch around to my niggas like a receiver
Meet me at the end zone
I just Fucked the same bitch that put you in the friend zone
Rap niggas in dept, flexing but they need a big loan
Been getting money my nigga you late I been on
Like flip phones
A couple things that you never had
Lazerbeam on the gun, this ain't for laser tag
All this flexing got these lil broke niggas big mad
Garbage ass rappers should've came with a garbage bag
Fuck out of here

One Time

Tu cours après l'argent
Moi, je cours après des millions de dollars, mec
J'attends toujours que quelqu'un me fasse une offre
Je parle de chiffres, genre, rien en dessous d'un million
J'ai une famille à nourrir, et c'est sans compter les factures
Alors triple ça, parce que je ne peux pas me permettre de perdre
C'est du bon sens que j'essaie d'acheter une maison à ma mère
J'essaie de transformer tous mes potes en chefs
Je sais que tu as entendu quelques rumeurs, mais elles sont probablement fausses

Je te le dis une fois, comme Justin Bieber
J'essaie de transformer tous mes détracteurs en croyants
Je viens de vendre mon premier couplet, j'ai eu 400 pour un featuring
Ils disent que je suis en train de donner des leçons aux mecs du coin, je devrais être prof
Merde
Je sais pas, moi
Dis à ces mecs de me lâcher la grappe, pas d'homo
Salope, je suis connu, sans deal ni promo
J'ai pas besoin de mecs dans la cabine, je suis en solo
Dolo

Tout ce que tu vends, j'achète pas
Je sais qu'il est un peu plus de 8 heures, mais j'ai quand même apporté le 9
Je sais que ta meuf a cité mon nom quelques fois
On est en 2017, dis-lui de me laisser tomber
Haha
Je fais régner la loi, diarrhée
En hiver, si tu dépasses les bornes, j'ai le chauffage
Il fait froid dehors, et mon cou ressemble à un congélateur
Je pourrais faire passer ta meuf de main en main à mes potes, comme un ballon de foot
Rendez-vous à la ligne de but
Je viens de baiser la même meuf qui t'a mis dans la friend zone
Les rappeurs sont endettés, ils flexent, mais ils ont besoin d'un gros prêt
J'ai toujours eu de l'argent, mon pote, tu es en retard, j'ai toujours été
Comme les téléphones à clapet
Quelques trucs que tu n'as jamais eu
Un faisceau laser sur le flingue, c'est pas pour le laser game
Tout ce flexing rend ces petits mecs fauchés vraiment énervés
Les rappeurs de merde auraient dû venir avec un sac poubelle
Casse-toi d'ici