Lyrics and translation Rude Paper - Fight Like the Lion

일어나 머릴 더 흔들어. 더!
눈빛에 더 세게 힘을 줘. 더!
버거운 게임이 시작이 될 땐
무덤은 너가 선 그곳... It′s only fair.
잊지마 지금 이 싸움의 끝에
무엇이 있는지 두려울 땐
심장이 뛰는 걸 느끼면 돼
니 주먹을 믿고 Put your fist in the air.
다른 사람들이 뭐라던
일어서 눈을 감지마 뭘하던
잘봐! 눈이 뭘 보던
심장은 전보다 더 빠르게 또 뛰어. 더!
다른 사람들이 말하던
것들에 괜히 쫄지마 뭘하던
가자 두려움에 떨려도
주먹은 전보다 더 강하게 내 질러. 더!
이름 앞에 무식! 내가 Fighting music!
쓰러져도 다시 Blaze!!!
We are reggae music! 일어나! 니 숨이
멈춰도 또다시 Blaze!!!
모두 Fight like the lion!!
모두 Fight like the lion!!
모두 Fight like the lion!!
모두 Fight like the lion!!
불테우기 좋은 날이야.
떨어져도 울지마 더는
일어나서 니 가치를 보여라 넌
매일 밤 고통 속에 잠들던
그 수난 속에 살아 남았던
니 두손을 잘봐 거친 손에 뭐가 들린지
시련으로 다져졌던 니 두손보다
세상은 더 나약할 뿐
니가 맞을 세상의 주인이 된다.
다른 사람들이 뭐라던
일어서 눈을 감지마 뭘하던
잘봐! 눈이 뭘 보던
심장은 전보다 더 빠르게 또 뛰어. 더!
다른 사람들이 말하던
것들에 괜히 쫄지마 뭘하던
가자 두려움에 떨려도
주먹은 전보다 더 강하게 내 질러. 더!
이름 앞에 무식! 내가 Fighting music!
쓰러져도 다시 Blaze!!!
We are reggae music! 일어나! 니 숨이
멈춰도 또다시 Blaze!!!
모두 Fight like the lion!!
모두 Fight like the lion!!
모두 Fight like the lion!!
모두 Fight like the lion!!
불테우기 좋은 날이야.
떨어져도 울지마 더는
일어나서 니 가치를 보여라 넌
매일 밤 고통 속에 잠들던
그 수난 속에 살아 남았던
니 두손을 잘봐 거친 손에 뭐가 들린지
시련으로 다져졌던 니 두손보다
세상은 더 나약할 뿐
니가 맞을 세상의 주인이 된다

Проснись и потряси головой еще ... еще!
Дай мне больше силы в моих глазах.
Когда начинается горячая игра
Могила там, где ты стоишь... это справедливо.
Не забывай, сейчас, в конце этой битвы.
Когда ты боишься того, что делаешь, ты
Чувствуешь, как бьется твое сердце.
Подними кулак вверх.
Что говорили другие люди?
Я встану и закрою глаза.
Спокойной ночи, как выглядит снег?
Сердце снова скачет быстрее, чем раньше.
Что говорили другие люди?
Не будьте слишком брезгливы.
Пойдем, я боюсь.
Мой кулак сильнее, чем прежде.
Невежественный перед именем, я борюсь с музыкой!
Если ты упадешь, Пылай снова!!!
Мы-музыка регги! Проснись! твое дыхание.
Остановись и снова Пылай!!!
Все дерутся, как лев!!
Все дерутся, как лев!!
Все дерутся, как лев!!
Все дерутся, как лев!!
Сегодня жаркий день.
Прочь и не плачь больше
Вставай и покажи, чего ты стоишь.
Каждую ночь я засыпал с болью.
Я пережил все невзгоды.
Посмотри на свои руки, что в твоих грубых руках?
Не больше, чем две твои руки, сломанные испытаниями.
Мир стал лучше.
Стань хозяином мира, и ты будешь прав.
Что говорили другие люди?
Я встану и закрою глаза.
Спокойной ночи, как выглядит снег?
Сердце снова скачет быстрее, чем раньше.
Что говорили другие люди?
Не будьте слишком брезгливы.
Пойдем, я боюсь.
Мой кулак сильнее, чем прежде.
Невежественный перед именем, я борюсь с музыкой!
Если ты упадешь, Пылай снова!!!
Мы-музыка регги! Проснись! твое дыхание.
Остановись и Пылай снова!!!
Все дерутся, как лев!!
Все дерутся, как лев!!
Все дерутся, как лев!!
Все дерутся, как лев!!
Сегодня жаркий день.
Прочь и не плачь больше
Встань и покажи, чего ты стоишь.
Каждую ночь я засыпал с болью.
Я пережил все трудности.
Посмотри на свои руки, что в твоих грубых руках?
Не больше, чем две твои руки, сломанные испытаниями.
Мир стал лучше.
Стань хозяином мира, и ты будешь прав.