Lyrics and translation Rude-α - wonder - From THE FIRST TAKE

wonder - From THE FIRST TAKE

I wonder いつ君は気づくの
You want more ここじゃない場所はないのに
Life goes on そんな顔で泣かないで
Dear my bro, Dear my girl, dear my friend
気付いたらもう時 味気ないケーキ
君が聞こえるように漏らした ため息
満たされはしない 感情ごと kill me
東京は今日も抱きしめてはくれない
I know, I know, I know 見上げた空に
You know, you know, you know 星は見えない
寂しさを誰かの温度で埋める
つまらねぇな loop and loop の繰り返し
愛を知りたいの願うくせに
愛そうとしない さらに愛を欲しがるの
I wonder if you know
君が捨てたゴミは 僕には
Rainy 濡らした目に
いしか見えなくなったんだよ maybe
傷だらけのまま 無くした傘
いつになれば飛べるかな
Far, far, far, far way
I wonder いつ君は気づくの
You want more ここじゃない場所はないのに
Life goes on そんな顔で泣かないで
Dear my bro, dear my girl, dear my friend
静かに 時計は鳴ってる
間にはさむ 冷めたコーヒー
Hey, miss short skirt lady
言葉を飲み込んで また駆け引き
雨は止んだ 246
朝日が照らしている アスファルト
答えは曖昧 素直になれない
退屈を僕らどれだけ越えたらいい
名前すらも知らない flower
土砂降りの後 雨粒まといきらめいた
ガラスの向こうで 二つ重なる eyes
この孤独に刺してくれ その knife
Baby そのままで
声を聴かせて once again
綺麗な瞳のまま
Pray for me, girl
I wonder いつまでさまようの
You want more その先に何があるのかい
Life goes on そんなとこで泣かないで
Dear my bro, dear my bro, dear my friend
Here, this is α-Rude
俺の音楽はお前をためにあるんだ
I wonder いつ君は気づくの
You want more ここじゃない場所はないのに
Don′t you cry そんな顔で泣かないで
Dear my bro, dear my girl, dear my friend

wonder - Из THE FIRST TAKE

Интересно, когда ты поймешь,
Ты хочешь большего, но нет места лучше, чем здесь.
Жизнь продолжается, не плачь с таким лицом.
Братан, девчонка, друг мой,
Не успел оглянуться, как время — пресный торт.
Вздох, который я издал, чтобы ты услышала.
Ненасытное чувство, убей меня.
Токио и сегодня не обнимет меня.
Я знаю, я знаю, я знаю, в небе, на которое я смотрю,
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, звезд не видно.
Заполняю одиночество чьим-то теплом.
Скучно, бесконечный цикл, loop and loop.
Хочешь познать любовь, но
Не пытаешься любить, и еще больше жаждешь любви.
Интересно, знаешь ли ты,
Мусор, который ты выбросила, для меня
Дождь, в моих заплаканных глазах
Вижу только камни, возможно.
Израненный, потерянный зонт.
Когда же я смогу взлететь?
Далеко, далеко, далеко, далеко.
Интересно, когда ты поймешь,
Ты хочешь большего, но нет места лучше, чем здесь.
Жизнь продолжается, не плачь с таким лицом.
Братан, девчонка, друг мой,
Тихо тикают часы.
Между нами остывший кофе.
Эй, мисс в короткой юбке,
Проглатываю слова и снова играю в игры.
Дождь прекратился, 246.
Восходящее солнце освещает асфальт.
Ответ расплывчатый, не могу быть честным.
Сколько еще скуки нам нужно преодолеть?
Цветок, имени которого я даже не знаю,
После ливня, сверкал, покрытый каплями дождя.
За стеклом два взгляда встречаются.
Пронзи это одиночество своим ножом.
Детка, оставайся такой,
Дай мне услышать твой голос еще раз.
С твоими прекрасными глазами
Молись за меня, девочка.
Интересно, как долго я буду блуждать?
Ты хочешь большего, но что ждет тебя впереди?
Жизнь продолжается, не плачь здесь.
Братан, братан, друг мой,
Вот, это α-Rude.
Моя музыка существует для тебя.
Интересно, когда ты поймешь,
Ты хочешь большего, но нет места лучше, чем здесь.
Не плачь, не плачь с таким лицом.
Братан, девчонка, друг мой,