Lyrics and translation RudeLies feat. Nea - Ask You

Ask You

I play it back in my head
When you were in my bed
Staying over
Thought that I would tell you
That your eyes were so blue
Don't know how
Am I gonna do this
All I want is your kiss
Nevermind
I'l never dare to tell you
How I feel Inside
What if I Say something wrong
And you will give up on me
But I am longing for you babe
All I want is your touch
I felt this far too long time to be strong
And tonight is the night
I'm gonna ask you gonna ask you
If you feel the same as I
I'm gonna ask you gonna ask you
If you feel the same as I
So tired of thinking
Always overthinking
Bout' you baby
Now that I see clearer
I wanna be nearer each day
Yeah I'm sure
Sure I wanna do this
All I want is your kiss
Now I know it
It is time to tell you
How I feel inside
What if I Say something wrong
And you will give up on me
But I am longing for you babe
All I want is your touch
I felt this far too long time to be strong
And tonight is the night
I'm gonna ask you gonna ask you
If you feel the same as I
I'm gonna ask you gonna ask you
If you feel the same as I

Te demander

Je le rejoue dans ma tête
Quand tu étais dans mon lit
En restant à l'hôtel
Je pensais te dire
Que tes yeux étaient si bleus
Je ne sais pas comment
Est-ce que je vais faire ça
Tout ce que je veux c'est ton baiser
Oublie
Je n'oserai jamais te dire
Ce que je ressens à l'intérieur
Et si je dis quelque chose de mal
Et que tu me quittes
Mais j'ai tellement envie de toi ma chérie
Tout ce que je veux c'est ton toucher
Je me suis senti trop longtemps obligé d'être fort
Et ce soir c'est le soir
Je vais te demander, je vais te demander
Si tu ressens la même chose que moi
Je vais te demander, je vais te demander
Si tu ressens la même chose que moi
Je suis tellement fatigué de penser
Toujours à trop penser
À toi ma chérie
Maintenant que je vois plus clair
Je veux être plus près de toi chaque jour
Oui je suis sûr
Sûr que je veux faire ça
Tout ce que je veux c'est ton baiser
Maintenant je sais
Il est temps de te dire
Ce que je ressens à l'intérieur
Et si je dis quelque chose de mal
Et que tu me quittes
Mais j'ai tellement envie de toi ma chérie
Tout ce que je veux c'est ton toucher
Je me suis senti trop longtemps obligé d'être fort
Et ce soir c'est le soir
Je vais te demander, je vais te demander
Si tu ressens la même chose que moi
Je vais te demander, je vais te demander
Si tu ressens la même chose que moi