Lyrics and translation rudeboy - Ihe Neme

Ihe Neme

Nare ekele
Kai jawa chineke nma

If your plan na to bring me down
Or the plan na to see me cry
No worry I go pray for you, yeah
As you dey see me I don dey fly
And as I dey fly I dey touch the sky
No worry I still pray for you
I still dey pray

Maka e na ya ni ru gi
Ga naya na azu gi
Eburu onye eziokwu
E ga hota ihe ne me
E ga hu ihe ne me
We jawa chineke nma
E ga hu ihe ne me
We jawa chineke nma

As you dey bless me I just dey grow
As I dey drop am the thing dey blow
Eh, ihe ne me we jawa chineke nma
Nwane e ga hun ihe ne me
We jawa chineke nma

Sometimes e be like them want to try
But my baba God no let me down
′Cause He's always by my side o, by my side o
Na the spiritual dey wan to fight
But as dem dey fight na empty fight
E dey blind for there side o, yea, for there side o

E na aya ni iru gi
Ge na aya na zu gi
E buru onye ezeokwu
E ga huta ihe ne me
E ga hu ihe ne me
We jawa chineke nma
E ga hu ihe ne me
We jawa chineke nma

As you dey bless me I just dey grow
As I dey drop am the thing dey blow
Eh, ihe ne me we jawa chineke nma
Nwane e ga hun ihe ne me
We jawa chineke nma

Yeah, daddy oh daddy
Nare ekele, yeah
Ka m jawa chineke nma

E na aya ni iru gi
Ge na aya na zu gi
E buru onye ezeokwu
E ga huta ihe ne me
E ga hu ihe ne me
We jawa chineke nma
E ga hu ihe ne me
We jawa chineke nma

As you dey bless me I just dey grow
As I dey drop am the thing dey blow
Eh, ihe ne me we jawa chineke nma
Nwane e ga hun ihe ne me
We jawa chineke nma

Jaya mma, jaya mma eh
Jaya mma
Dede mu de
Ihe e ji amara dike ru o
Rude!
(ChrisStringz)

Ihe Neme

Je te remercie
Que Dieu me bénisse

Si votre plan n'est pas de me faire tomber
Ou le plan n'est pas de me voir pleurer
Ne t'inquiète pas, je prierai pour toi, oui
Comme tu me vois, j'ai déjà pris mon envol
Et en prenant mon envol, j'atteins le ciel
Ne t'inquiète pas, je prie toujours pour toi
Je prie toujours

Parce que c'est ce que nous attendons de toi
Pour que tu sois avec nous
Tout le monde sait
Tu verras ce que je veux dire
Tu verras ce que je veux dire
Que Dieu me bénisse
Tu verras ce que je veux dire
Que Dieu me bénisse

Comme tu me bénis, je grandis
Comme je le laisse tomber, la chose explose
Eh, c'est ce que je veux dire, que Dieu me bénisse
Chérie, tu verras ce que je veux dire
Que Dieu me bénisse

Parfois, on dirait qu'ils veulent essayer
Mais mon père Dieu ne m'a pas laissé tomber
Parce qu'il est toujours à mes côtés, à mes côtés
C'est l'esprit qui veut se battre
Mais alors qu'ils se battent, c'est un combat vide
Ils sont aveugles de leur côté, oui, de leur côté

C'est ce que nous attendons de toi
Pour que tu sois avec nous
Tout le monde sait
Tu verras ce que je veux dire
Tu verras ce que je veux dire
Que Dieu me bénisse
Tu verras ce que je veux dire
Que Dieu me bénisse

Comme tu me bénis, je grandis
Comme je le laisse tomber, la chose explose
Eh, c'est ce que je veux dire, que Dieu me bénisse
Chérie, tu verras ce que je veux dire
Que Dieu me bénisse

Oui, papa, oh papa
Je te remercie, oui
Que Dieu me bénisse

C'est ce que nous attendons de toi
Pour que tu sois avec nous
Tout le monde sait
Tu verras ce que je veux dire
Tu verras ce que je veux dire
Que Dieu me bénisse
Tu verras ce que je veux dire
Que Dieu me bénisse

Comme tu me bénis, je grandis
Comme je le laisse tomber, la chose explose
Eh, c'est ce que je veux dire, que Dieu me bénisse
Chérie, tu verras ce que je veux dire
Que Dieu me bénisse

Va bien, va bien, eh
Va bien
Je le fais
Ce que je fais, c'est de l'amour
Rude !
(ChrisStringz)