Lyrics and translation rudeboy - No Gimme Space

No Gimme Space

No, no, nah-nah
Nah-nah
(No space me, girl-girl, no space me)

No gimme space oh
'Cause if you do, they go kidnap me, girl
There for your face oh
And if you no see me, them go carry me go

So don't give me space oh
Cause if you do, they go kidnap me, girl
There for your face oh
And if you no see me, them go carry me go

See them pretty girls, nothing dey worry them
Many mystical, but who go carry them
Them are critical, na person go marry them
Look at all of them, them are sweet
Them are naughty them oh

Baby, shine your eyes, no dey fashi them
No dey gbadun them, most of them are party girls
If na Warri girls (eh), fine girls
Look at all of them, them are sweet
Them are naughty them

Oh, oh, oh
As we dancing girl-girl, no space me girl-girl
No letting go

As we whyning girl-girl
Just squeeze me girl-girl, you take control
Girl, just leave them jeje, give them the gen-gen
Like it's a show

And no dull me girl-girl
Rock me well-well
No give me space oh
'Cause if you do, they go kidnap girl
There for your face oh
And if you no see me, them go carry me go

So don't give me space oh
'Cause if you do, they go kidnap me, girl
There for your face oh
And if you no see me, them go carry me go

(Them go carry me go
Carry me go
Them go carry me go, carry me go
I say them go carry me go, carry me go
No space me girl-girl, no space me)

I say them plenty baby, fire them
We go rewire them, hire them, retire them
You no be zombie
'Cause some of them are feeling like you dundi

Lord have mercy, 'cause i got your back
Baby, ride your dad
See them feeling cool like a fool with no master plan

You tell me that you want the cap
Give me that body, don't be stingy, don't you ever slack

So baby, see them oh
Me-me-me, me know what me see
Me know say them are get plan b

Baby, kill them oh
Them are show me bigger hips
Them wanna do me but me can't cheat

So baby see them oh
Me know what me see
Me know say them are get plan b

Baby, kill them oh
Them are show me bigger hips
Them wanna do me but me can't cheat, naughty them

Oh, oh, oh
As we dancing girl-girl, no space me girl-girl
No letting go

As we whyning girl-girl
Just squeeze me girl-girl, you take control
Girl, just leave them jeje, give them the gen-gen
Like it's a show

And no dull me girl-girl
Rock me well-well
No give me space oh
'Cause if you do, they go kidnap girl
There for your face oh
And if you no see me, them go carry me go

So don't give me space oh
'Cause if you do, they go kidnap me, girl
There for your face oh
And if you no see me, them go carry me go

(Them go carry me go
Carry me go
Them go carry me go, carry me go
I say them go carry me go, carry me go
No space me girl-girl, no space me)

Не давай мне пространства

Нет, нет, на-на
На-на
(Не оставляй меня одного, девочка, не оставляй меня)

Не давай мне пространства, о
Потому что если ты это сделаешь, они меня похитят, девочка
Прямо перед твоим лицом, о
И если ты меня не увидишь, они уведут меня

Так что не давай мне пространства, о
Потому что если ты это сделаешь, они меня похитят, девочка
Прямо перед твоим лицом, о
И если ты меня не увидишь, они уведут меня

Смотри на этих красоток, их ничто не беспокоит
Много мистических, но кто их возьмет
Они требовательные, кто-то на них женится
Посмотри на них всех, они такие сладкие
Они такие непослушные, о

Детка, смотри в оба, не игнорируй их
Не увлекайся ими, большинство из них - тусовщицы
Если это девушки из Варри (э), красивые девушки
Посмотри на них всех, они такие сладкие
Они такие непослушные

О, о, о
Пока мы танцуем, девочка, не оставляй меня одного, девочка
Не отпускай

Пока мы танцуем
Просто прижмись ко мне, девочка, ты управляешь
Девочка, просто оставь их в покое, дай им поволноваться
Как будто это шоу

И не огорчай меня, девочка
Зажигай со мной как следует
Не давай мне пространства, о
Потому что если ты это сделаешь, они похитят тебя, девочка
Прямо перед твоим лицом, о
И если ты меня не увидишь, они уведут меня

Так что не давай мне пространства, о
Потому что если ты это сделаешь, они меня похитят, девочка
Прямо перед твоим лицом, о
И если ты меня не увидишь, они уведут меня

(Они уведут меня
Уведут меня
Они уведут меня, уведут меня
Я говорю, они уведут меня, уведут меня
Не оставляй меня одного, девочка, не оставляй меня)

Я говорю, их много, детка, зажги их
Мы их перестроим, наймем, уволим
Ты не зомби
Потому что некоторые из них думают, что ты дурочка

Господи, помилуй, потому что я прикрою твою спину
Детка, прокатись на своем папочке
Смотри, они чувствуют себя крутыми, как дураки без генерального плана

Ты говоришь мне, что хочешь кепку
Дай мне это тело, не будь жадной, не расслабляйся

Так что, детка, смотри на них, о
Я-я-я, я знаю, что я вижу
Я знаю, что у них есть план Б

Детка, убей их, о
Они показывают мне более широкие бедра
Они хотят сделать меня, но я не могу изменить

Так что, детка, смотри на них, о
Я знаю, что я вижу
Я знаю, что у них есть план Б

Детка, убей их, о
Они показывают мне более широкие бедра
Они хотят сделать меня, но я не могу изменить, непослушные они

О, о, о
Пока мы танцуем, девочка, не оставляй меня одного, девочка
Не отпускай

Пока мы танцуем
Просто прижмись ко мне, девочка, ты управляешь
Девочка, просто оставь их в покое, дай им поволноваться
Как будто это шоу

И не огорчай меня, девочка
Зажигай со мной как следует
Не давай мне пространства, о
Потому что если ты это сделаешь, они похитят тебя, девочка
Прямо перед твоим лицом, о
И если ты меня не увидишь, они уведут меня

Так что не давай мне пространства, о
Потому что если ты это сделаешь, они меня похитят, девочка
Прямо перед твоим лицом, о
И если ты меня не увидишь, они уведут меня

(Они уведут меня
Уведут меня
Они уведут меня, уведут меня
Я говорю, они уведут меня, уведут меня
Не оставляй меня одного, девочка, не оставляй меня)