Thank You (feat. Liv Campbell) - Rudimental translation in Russian

Thank You (feat. Liv Campbell)

Спасибо (при участии Liv Campbell)

I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you

Я подсел, подсел, подсел, подсел на тебя

I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you

Я подсел, подсел, подсел, подсел на тебя

I'm

I know I can be trouble

Знаю, я могу быть проблемой

And I know I let you down sometimes

И знаю, что иногда подвожу тебя

In the heat of the moment

В пылу момента

The mountain seems hard to climb

Гора кажется неприступной

Whenever I need it, I know that you'll be there (you'll be there)

Когда нужно, знаю - ты рядом (ты рядом)

You'll always lift my spirit

Ты всегда поднимаешь мне настроение

And I treasure all the time that we share

И я дорожу временем, что мы проводим вместе

I just called you 'cause I wanna say thank you

Я позвонил, чтоб сказать спасибо

I just called you 'cause I wanna say thank you

Я позвонил, чтоб сказать спасибо

Thank you

Спасибо

I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you

Я подсел, подсел, подсел, подсел на тебя

I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you

Я подсел, подсел, подсел, подсел на тебя

I'm

I know I never say this

Знаю, я не говорю этого

But I wanna love you 'til the end of time

Но хочу любить тебя вечно

It's never been easy

Мне никогда не было легко

To tell you what's on my mind

Говорить, что на душе

Whenever I need it, I know that you'll be there (you'll be there)

Когда нужно, знаю - ты рядом (ты рядом)

You'll always lift my spirit (oh, yeah)

Ты всегда поднимаешь мне настроение (о да)

And I'll treasure all the time that we share

И я буду хранить время, что мы проводим вместе

I just called you 'cause I wanna say thank you

Я позвонил, чтоб сказать спасибо

I just called you 'cause I wanna say thank you

Я позвонил, чтоб сказать спасибо

Oh, I just called you 'cause I wanna say thank you

О, я позвонил, чтоб сказать спасибо

I just called you 'cause I wanna say thank you

Я позвонил, чтоб сказать спасибо

Thank you

Спасибо

I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you

Я подсел, подсел, подсел, подсел на тебя

I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you

Я подсел, подсел, подсел, подсел на тебя

I thank you (thank you)

Благодарю (спасибо)

Thank you

Спасибо

Thank you

Спасибо

Thank you

Спасибо

I wanna say thank you

Хочу сказать спасибо

I just called you 'cause I wanna say thank you

Я позвонил, чтоб сказать спасибо

I just called you 'cause I wanna say thank you

Я позвонил, чтоб сказать спасибо

Oh, I just called you 'cause I wanna say thank you

О, я позвонил, чтоб сказать спасибо

I just called you 'cause I wanna say thank you

Я позвонил, чтоб сказать спасибо

Thank you

Спасибо

Thank you

Спасибо

Thank you

Спасибо

I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you (I just wanna say thank you)

Я подсел, подсел, подсел, подсел на тебя (просто сказать спасибо)

I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you

Я подсел, подсел, подсел, подсел на тебя

I'm

Thank you

Спасибо

Thank you

Спасибо

Oh, thank you

О, спасибо

From the bottom of our hearts, thank you

От всего сердца, спасибо

Rate the translation

Writer(s): Fraser Lance Thornycroft Smith, Piers Aggett, Kesi Dryden, Leon Anthony Rolle, Issey Cross

Album

RUDIM3NTAL

date of release

22-08-2025

1 Where Do We Go (feat. Liam Bailey, Eva Lazarus & Dr Meaker)
2 Nights Like These (with Rag'n'Bone Man)
3 Vex (feat. MIST & Popcaan)
4 Back To Me (with Jess Glynne)
5 Thank You (feat. Liv Campbell)
6 Dancing is Healing
7 All I Know
8 Green & Gold (feat. Charlotte Plank & Riko Dan)
9 Stamina (feat. venbee)
10 London Burning (feat. Idris Elba & Peter Xan)
11 Chop Dem Down (feat. RoRo)
12 Confidence (feat. Riko Dan, Liam Bailey & Eva Lazarus)
13 Bring Me Joy
14 The Feeling
15 Ram Pam (feat. Mystic Marley & Flowdan)

Attention! Feel free to leave feedback.