Rudimental feat. Emeli Sandé - Free (Live From Studio) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rudimental feat. Emeli Sandé - Free (Live From Studio)




Free (Live From Studio)
Свободна (Live From Studio)
I don't do yoga, never tried pilates
Я не занимаюсь йогой, никогда не пробовала пилатес
Not many people want me at their parties
Не многие хотят видеть меня на своих вечеринках
Tryna find my place some place, oh I, oh i, oh i
Пытаюсь найти свое место, о, я, о, я, о, я
I drink a little more than recommended
Я пью немного больше, чем рекомендуется
This world ain't exactly what my heart expected
Этот мир не совсем то, чего ожидало мое сердце
Tryna find my way, someway, oh I, oh I, oh i
Пытаюсь найти свой путь, каким-то образом, о, я, о, я, о, я
sing, whoa, c'est la vie
пою, о, такова жизнь
Maybe something's wrong with me
Возможно, со мной что-то не так
But whoa, at least, I am free, ohh, I am free
Но, о, по крайней мере, я свободна, о, я свободна
Hey, whoa, c'est la vie
Эй, о, такова жизнь
Maybe something's wrong with me
Возможно, со мной что-то не так
But hey, at least, I am free, I am free
Но, эй, по крайней мере, я свободна, я свободна
If you ask the church then I am no believer
Если спросить церковь, то я не верующая
Spend Sundays asleep I'm just another dreamer
Воскресенья провожу во сне, я просто еще одна мечтательница
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh i
Все еще пытаюсь найти свой дом, милый дом, о, я, о, я, о, я
And I guess I ain't too good for money neither
И, наверное, я не очень хорошо умею обращаться с деньгами
I got 2 left feet, no i'm no Jackson either
У меня две левые ноги, я не Джексон
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh i
Просто пытаюсь найти свой путь, каким-то образом, о, я, о, я, о, я
sing, whoa, c'est la vie
пою, о, такова жизнь
Maybe something's wrong with me
Возможно, со мной что-то не так
But whoa, at least, I am free, ohh, I am free
Но, о, по крайней мере, я свободна, о, я свободна
hey, whoa, c'est la vie
эй, о, такова жизнь
Maybe something's wrong with me
Возможно, со мной что-то не так
But woah, at least, I am free, ohh, I am free
Но, о, по крайней мере, я свободна, о, я свободна
Just tryna find my home sweet home sweet home sweet home sweet home
Просто пытаюсь найти свой дом, милый дом, милый дом, милый дом
I drink a little more than recommended
Я пью немного больше, чем рекомендуется
This ain't exactly what my heart expected
Это не совсем то, чего ожидало мое сердце
Whoa, c'est la vie
О, такова жизнь
Maybe something's wrong with me
Возможно, со мной что-то не так
Whoa, at least, I am free, ohh, I am free
Но, о, по крайней мере, я свободна, о, я свободна
Whoa, c'est la vie
О, такова жизнь
Maybe something's wrong with me
Возможно, со мной что-то не так
But hey, at least, I am free, ohh, I am free
Но, эй, по крайней мере, я свободна, о, я свободна
Tryna find my home sweet home sweet home sweet home sweet home
Пытаюсь найти свой дом, милый дом, милый дом, милый дом
Whoa, c'est la vie
О, такова жизнь
Maybe something's wrong with me
Возможно, со мной что-то не так
whoa, at least, i am free, ohh, i am free
но, о, по крайней мере, я свободна, о, я свободна
whoa, c'est la vie
О, такова жизнь
maybe something's wrong with me
Возможно, со мной что-то не так
whoa, at least, i am free, ohh, i am free
но, о, по крайней мере, я свободна, о, я свободна





Writer(s): EMELI SANDE, PIERS AGGETT, KESI DRYDEN, AMIR IZADKHAH


Attention! Feel free to leave feedback.