Break My Heart - Rudimentaltranslation in Russian

Break My Heart

Provided you break my heart

При условии, что ты разобьешь мне сердце

I still want you anyway doll

Я все равно хочу тебя, кукла

Decided right from the start

Решил с самого начала

I will love you, ready or not

Я буду любить тебя, готов или нет

Are you ready or?

Вы готовы или?

Provided you break my heart (break, break my heart)

Если ты разобьешь мне сердце (разобьешь, разобьешь мое сердце)

I still want you anyway doll (any, anyway, anyway)

Я все равно хочу тебя, кукла (любая, во всяком случае, во всяком случае)

Decided right from the start

Решил с самого начала

I will love you, ready or not

Я буду любить тебя, готов или нет

Are you ready or? (Ready or)

Вы готовы или? (Готово или)

I'll be here waiting for you 'til the end

Я буду здесь ждать тебя до конца

And if you break my heart, we'll start again

И если ты разобьешь мне сердце, мы начнем снова

I'll be here waiting for you 'til the end

Я буду здесь ждать тебя до конца

You are the only one (the only one)

Ты единственный (единственный)

Provided you break my heart

При условии, что ты разобьешь мне сердце

I still want you anyway doll

Я все равно хочу тебя, кукла

Decided right from the start

Решил с самого начала

I will love you, ready or not

Я буду любить тебя, готов или нет

Are you ready or?

Вы готовы или?

Provided you break my heart

При условии, что ты разобьешь мне сердце

(Break, break, break, break my heart)

(Разбей, разбей, разбей, разбей мое сердце)

I still want you anyway doll (any, anyway, anyway)

Я все равно хочу тебя, кукла (любая, во всяком случае, во всяком случае)

Decided right from the start

Решил с самого начала

I will love you, ready or not

Я буду любить тебя, готов или нет

Are you ready or? (Ready or)

Вы готовы или? (Готово или)

I'll be here waiting for you 'til the end (break, break my heart)

Я буду здесь ждать тебя до конца (разбей, разбей мне сердце)

And if you break my heart, we'll start again (any, anyway, anyway)

И если ты разобьешь мне сердце, мы начнем снова (любое, все равно, все равно)

I'll be here waiting for you 'til the end

Я буду здесь ждать тебя до конца

You are the only one (the only one)

Ты единственный (единственный)

Provided you break my heart (provided you break my heart)

Если ты разобьешь мне сердце (если ты разобьешь мне сердце)

I still want you anyway doll (I still want you anyway doll)

Я все равно хочу тебя, кукла (я все равно хочу тебя, кукла)

Decided right from the start (decided right from the start)

Решил с самого начала (решил с самого начала)

I will love you ready or not (I will love you ready or)

Я буду любить тебя готов или нет (я буду любить тебя готов или)

Are you ready or?

Вы готовы или?

Rate the translation

Writer(s): Kesi Dryden, Piers Sean Aggett, Leon Anthony Rolle, Olivia Rebecca Devine, Conor Daniel Bellis

Album

RUDIM3NTAL (Deluxe)

date of release

22-08-2025

1 Where Do We Go (feat. Liam Bailey, Eva Lazarus & Dr Meaker)
2 Thank You (feat. Liv Campbell)
3 Break My Heart
4 Alibi (feat. Rudimental)
5 Green & Gold (feat. Charlotte Plank & Riko Dan)
6 Nights Like These (with Rag'n'Bone Man)
7 Alive (feat. Omar)
8 Vex (feat. MIST & Popcaan)
9 Confidence (feat. Riko Dan, Liam Bailey & Eva Lazarus)
10 Back To Me (with Jess Glynne)
11 Dancing is Healing
12 All I Know
13 Stamina (feat. venbee)
14 London Burning (feat. Idris Elba & Peter Xan)
15 Chop Dem Down (feat. RoRo)
16 Bring Me Joy
17 Gone For The Night (feat. Liam Bailey, BackRoad Gee, Scrufizzer & Shakes)
18 The Feeling

More albums