Rudra - Ananya Chaitanya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rudra - Ananya Chaitanya




Ananya Chaitanya
Ananya Chaitanya
Like Asuras we worship blindness
Comme les Asuras, nous adorons l'aveuglement
Innocence raped by Avidya
L'innocence violée par Avidya
Tying oneself to the wheel of Samsara by seeking that which is impermanent
Se lier à la roue de Samsara en recherchant ce qui est éphémère
This delusion of a million births gets destroyed when one knows this Ananya Chaitanya
Cette illusion de millions de naissances est détruite quand on connaît cette Ananya Chaitanya
Shaivoham Shivoham Nityananda Shivoham Chidananda Shivoham Ananya Chaitanya
Shaivoham Shivoham Nityananda Shivoham Chidananda Shivoham Ananya Chaitanya
This eternal stream of consciousness vibrating in every iota
Ce flux éternel de conscience vibrant dans chaque iota
As the changeless principle behind the changing phenomenon
Comme le principe immuable derrière le phénomène changeant
Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya
That Purusha is I
Ce Purusha, c'est moi
Veiled as it were by a bright vessel
Voilé comme par un vase brillant
That Purusha is all, is indeed One
Ce Purusha est tout, est en effet Un
The Jiva who knows this gains all
Le Jiva qui sait cela gagne tout
This the Ishavasya reveals as Ananya Chaitanya
C'est ce que l'Ishavasya révèle comme Ananya Chaitanya
Shaivoham Shivoham Nityananda Shivoham Chidananda Shivoham Ananya Chaitanya
Shaivoham Shivoham Nityananda Shivoham Chidananda Shivoham Ananya Chaitanya
Shaivoham Shivoham Nityananda Shivoham Chidananda Shivoham Ananya Chaitanya
Shaivoham Shivoham Nityananda Shivoham Chidananda Shivoham Ananya Chaitanya





Writer(s): Rudra


Attention! Feel free to leave feedback.