Lyrics and translation Rudra - Embryonic Theologies

Embryonic Theologies

Where is your saviour now?
Is he up in the skies?
Are you a seeker?
Are you a believer?

Seeking salvation when you are already Free is like a wave wanting to be water!

[Solo devan]

I am that God in Truth
Everything else is Mithya
There is no formless God
That resides in Paradise
There is no holy Book
All are but Lies!

Nothing compares to the Self
The Self that witnesses the Universe

[Solo devan vinod]

There is only the Self Supreme
Which is eternal
Which is Absolute and That I am
Nothing compares to the Self
The Self that witnesses the Universe

I am the God in Truth
Everything else is Mithya

Théologies embryonnaires

Où est ton sauveur maintenant ?
Est-il dans les cieux ?
Es-tu un chercheur ?
Es-tu un croyant ?

Chercher le salut quand tu es déjà libre, c'est comme une vague qui veut être de l'eau !

[Solo devan]

Je suis ce Dieu dans la Vérité
Tout le reste est Mithya
Il n'y a pas de Dieu sans forme
Qui réside au Paradis
Il n'y a pas de livre sacré
Tous ne sont que des mensonges !

Rien ne se compare au Soi
Le Soi qui témoigne de l'Univers

[Solo devan vinod]

Il n'y a que le Soi Suprême
Qui est éternel
Qui est Absolu et que je suis
Rien ne se compare au Soi
Le Soi qui témoigne de l'Univers

Je suis le Dieu dans la Vérité
Tout le reste est Mithya