Rudra - God of Delusion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rudra - God of Delusion




God of Delusion
Dieu de l'illusion
The God of life has made you dead to wisdom
Le Dieu de la vie t'a rendu mort à la sagesse
Your God of truth is all but a lie
Ton Dieu de vérité n'est qu'un mensonge
The God of love has swon the seeds of Hate
Le Dieu de l'amour a semé les graines de la haine
Deaf to the cries of millions
Sourd aux cris de millions
What mercy does he know?
Quelle miséricorde connaît-il ?
Time to destroy the illusive vile God and purifiy this world
Il est temps de détruire le Dieu illusoire et vile et de purifier ce monde
It is our Armageddon now!
C'est notre Armageddon maintenant !
God will be judged for his crimes against humanity
Dieu sera jugé pour ses crimes contre l'humanité
I don't see god of peace, a god of War is all I see,
Je ne vois pas de Dieu de paix, je ne vois qu'un Dieu de guerre,
A god of wrath in reality, A father of cruelty and destroyer of Peace.
Un Dieu de colère en réalité, un père de cruauté et un destructeur de la paix.
I have not killed you god but I have enslaved this Holy oxymoron
Je ne t'ai pas tué, Dieu, mais j'ai asservi ce saint oxymore
Destroyer of ancient civilizations.
Destructeur des civilisations anciennes.
Destroyer of Ancient faiths
Destructeur des anciennes religions
Destroyer of Pagan traditions
Destructeur des traditions païennes
What praise does he deserve!!
Quelle louange mérite-t-il !!
I hear the cries of millions
J'entends les cris de millions
Wiped off the face of the earth
Effacés de la surface de la terre
They did no crime for being what they were
Ils n'ont commis aucun crime pour être ce qu'ils étaient
Persecution is his game
La persécution est son jeu
Deluded and insecure
Délusionné et peu sûr de lui
Narcissistic tribes under his wings of command,
Des tribus narcissiques sous ses ailes de commandement,
His nature unknown to many
Sa nature inconnue de beaucoup
His existence defies logic and reason,
Son existence défie la logique et la raison,
Cohorts of God hear me now!!! Destroy your master
Cohortes de Dieu, écoutez-moi maintenant ! : Détruisez votre maître
Who has no existence except in your deluded minds
Qui n'a aucune existence sauf dans vos esprits déchus





Writer(s): Kathirasan K, Shivanand Palanisamy


Attention! Feel free to leave feedback.