Lyrics and translation Rudra - Sin

Sin

Mind your conditioned mind, which you use to judge one.
Conditioned by your own ideals, you denounce the ones who differ
A sinner or a saint, to be judged not by you but by a perfect one
You commit the great sin by calling one a sinner

Heartless and mindless, you judge, disparage and ridicule
The duplicity of your unbounded love is now revealed
A mindless heart and a heartless mind are of no use
Let me ask you now, who is the sinner?

[Solo: Burhan]

Are you talking about God's plan or is it your plan for God
Like you know it all, you say what's right and what's wrong
Your arrogance and ignorance prove that you are an empty shell
I can hear the echoes of the mutilated truths from within your mind

Quick to judge, slow to think, absence of the intellect
You denigrate, patronise, desecrate and chastise
Your own ideals should be your judge and you the judged
Have you heard this line before: "Judge not, that ye be not judged"

Heartless and mindless! you judge, disparage and ridicule
The duplicity of your unbounded love is now revealed
A mindless heart and a heartless mind are of no use
Let me ask you now, who is to repent

Le péché

Fais attention à ton esprit conditionné, que tu utilises pour juger les autres.
Conditionné par tes propres idéaux, tu dénonce ceux qui sont différents.
Un pécheur ou un saint, à juger non par toi mais par un être parfait.
Tu commets le grand péché en qualifiant quelqu'un de pécheur.

Sans cœur et sans esprit, tu juges, tu dénigres et tu ridiculises.
La duplicité de ton amour illimité est maintenant révélée.
Un cœur sans esprit et un esprit sans cœur ne servent à rien.
Permets-moi de te demander maintenant, qui est le pécheur ?

[Solo: Burhan]

Parles-tu du plan de Dieu ou de ton plan pour Dieu ?
Comme si tu savais tout, tu dis ce qui est bien et ce qui est mal.
Ton arrogance et ton ignorance prouvent que tu es une coquille vide.
J'entends les échos des vérités mutilées dans ton esprit.

Rapide à juger, lent à réfléchir, absence d'intellect.
Tu dénigres, tu patronnes, tu profanes et tu châties.
Tes propres idéaux devraient être ton juge et toi le jugé.
As-tu déjà entendu cette phrase : "Ne juge pas, afin de ne pas être jugé" ?

Sans cœur et sans esprit, tu juges, tu dénigres et tu ridiculises.
La duplicité de ton amour illimité est maintenant révélée.
Un cœur sans esprit et un esprit sans cœur ne servent à rien.
Permets-moi de te demander maintenant, qui doit se repentir ?