Rudy La Scala - Como Pasan los Días - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rudy La Scala - Como Pasan los Días




Como Pasan los Días
Comme passent les jours
Hoy mire mi pasado
Aujourd'hui, j'ai regardé mon passé
En las fotos de ayer
Dans les photos d'hier
Cuantas cosas cambiaron
Combien de choses ont changé
En todos estos años
Au cours de toutes ces années
Que no volveran
Qui ne reviendront pas
Hoy mire mi pasado
Aujourd'hui, j'ai regardé mon passé
Y me enocione al recordar
Et j'ai été ému de me souvenir
La gente querida
Des gens que j'aimais
Que no volvere abrazar
Que je ne serrerai plus jamais dans mes bras
Como pasan los dias
Comme passent les jours
Y el tiempo se va
Et le temps s'en va
Mientras uno se enamora
Pendant qu'on tombe amoureux
Llora y rie
On pleure et on rit
Esta vida se va
Cette vie s'en va
Como pasan los dias
Comme passent les jours
Y el tiempo se va
Et le temps s'en va
Todo vale la pena
Tout vaut la peine
Y lo demas es mentira
Et le reste est un mensonge
Porq la vida se va
Parce que la vie s'en va
Hoy mire mi pasado
Aujourd'hui, j'ai regardé mon passé
Y en el presente
Et dans le présent
Encontre
J'ai trouvé
A mi padre en el cielo
Mon père au ciel
Y mi madre siempre a mi lado
Et ma mère toujours à mes côtés
Como pasan los dias
Comme passent les jours
Y el tiempo se va
Et le temps s'en va
Mientras uno se enamora
Pendant qu'on tombe amoureux
Llora y rie
On pleure et on rit
Esta vida se va
Cette vie s'en va
Como pasan los dias
Comme passent les jours
Y el tiempo se va
Et le temps s'en va
Todo vale la pena
Tout vaut la peine
Y lo demas es mentira
Et le reste est un mensonge
Porq la vida se va
Parce que la vie s'en va
Como pasan los dias
Comme passent les jours





Writer(s): Rudy Salvatore La Scala


Attention! Feel free to leave feedback.