Lyrics and translation Rudy La Scala - Empezar Otra Vez

Empezar Otra Vez

Aun no me acostumbro
A estar sin ti
Hay siempre un detalle
Que te trae a mi
El escuchar tu nombre
O que se yo
Cualquier tonteria
Y ahi estas tu

Aun no me acostumbro
A estar sin ti
Especialmente cuando
Hay que dormir
La cama se ve tan grande
Y duermo en lado
Que te gustaba a ti

Empezar otra vez
O dejarte morir
No hay por donde escoger
Cuando pasa algo asi
Cuesta tanto arrancar
Los recuerdos hermosos
Que nos invaden la mente
Cuando nos quedamos
Tan solos

Aun no me acostumbro
A estar sin ti
Parece todo un sueño
Lo que paso
Y pensar que ayer estabas aqui
Y hoy no se a donde
Ni con quien estas

Empezar otra vez
O dejarse morir
No hay por donde escoger
Cuando pasa algo asi

Cuesta tanto arrancar
Los recuerdos hermosos
Que nos invaden la mente
Cuando nos quedamos tan solos

Laralala
Laralalala

Начать заново

Всё ещё не привык
Быть без тебя
Вечно какая-нибудь мелочь
Напомнит о тебе
Услышать твоё имя
Ну, или что-то вроде
Любая глупость
И вот ты уже передо мной

Всё ещё не привык
Быть без тебя
Особенно, когда
Наступает пора спать
Кровать кажется такой огромной
И я сплю на той стороне
Которая так нравилась тебе

Начать заново
Или позволить себе умереть
Выбирать не приходится
Когда происходит такое
Так тяжело оторваться
Прекрасные воспоминания
Заполняют сознание
Когда мы остаёмся
Совсем одни

Всё ещё не привык
Быть без тебя
Всё кажется таким нереальным
Что произошло
Ещё вчера ты была здесь
А сегодня не знаю, где
И с кем ты

Начать заново
Или позволить себе умереть
Выбирать не приходится
Когда происходит такое

Так тяжело оторваться
Прекрасные воспоминания
Заполняют сознание
Когда мы остаёмся совсем одни

Ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля