Rudy La Scala - Qué Cosa Es el Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rudy La Scala - Qué Cosa Es el Amor




Qué Cosa Es el Amor
Qué Cosa Es el Amor
Tanto tiempo que ha pasado
Tant de temps s'est écoulé
Y aqui estamos otra ves
Et nous voilà de nouveau ici
Como amigos ahora hablamos
Comme des amis, nous parlons maintenant
Nos reimos del ayer
Nous rions du passé
¿ Te recuerdas cuando yo me queria morir por ti?
Tu te souviens quand j'étais prêt à mourir pour toi ?
Cosas del amor
Les choses de l'amour
Y dime ahora
Et dis-moi maintenant
Eres feliz?
Es-tu heureuse ?
¿Valio la pena dejarme por el?
A-t-il valu la peine de me quitter pour lui ?
¿Que paso por que te callas?
Que s'est-il passé, pourquoi tu te tais ?
Terminaron y por que?
Vous avez rompu, et pourquoi ?
El te dejo por otra
Il t'a quittée pour une autre
Y tu sufriste igual que yo
Et tu as souffert comme moi
Cosas del amor
Les choses de l'amour
¿ Que cosa es el amor?
Qu'est-ce que l'amour ?
Que nos cambia por total
Il nous change totalement
Cuando lo tienes eres Dios
Quand tu l'as, tu es Dieu
Y cuando te deja
Et quand il te quitte
Eres nada
Tu n'es rien





Writer(s): D.a.r.


Attention! Feel free to leave feedback.