Lyrics and translation Rudy Mancuso - Lento

Lento

Yes, yes
Yes, yes

I really need to get out of my head, but I just keep replaying what she said
And I don't like the pressure, I'm just gonna stay in bed
"The wheels gotta turn", that's what they say
I'm laying here alone and that's okay
I'm just below the moonlight, floating over Monterrey

Sometimes, I get so lazy
Sometimes, I go so slow
Sometimes, I act so crazy
Sometimes, I feel so low

Sometimes, I get so lazy
Sometimes, I go so slow
Sometimes, I act so crazy
Sometimes, I feel so low

I'm feeling so lento, lento, lento
I'm feeling so lento, lento, lento

They say "You're number one", gotta run, gotta run
But I'm just having fun, having fun, having fun
You tell a better story when time's moving slowly
If there's something I'll never do
Then it's rushing to be with you
Don't think it's a crime, I'm taking my time
And there's nothing to do

'Cause, sometimes, I get so lazy
Sometimes, I go so slow
Sometimes, I act so crazy
Sometimes, I feel so low

Sometimes, I get so lazy
Sometimes, I go so slow
Sometimes, I act so crazy
Sometimes, I feel so low

I'm feeling so lento, lento, lento
I'm feeling so lento, lento, lento

I'm feeling so lento, lento, lento
I'm feeling so lento, lento, lento
¡El familia, a bailar, celebra!

I'm feeling so lento, lento, lento
I'm feeling so lento, lento, lento

Lento

Oui, oui
Oui, oui

J'ai vraiment besoin de sortir de ma tête, mais je n'arrête pas de me repasser ce que tu as dit
Et je n'aime pas la pression, je vais juste rester au lit
« Les roues doivent tourner », c'est ce qu'ils disent
Je suis couché ici tout seul et ça va
Je suis juste sous la lumière de la lune, flottant au-dessus de Monterrey

Parfois, je deviens tellement paresseux
Parfois, je vais tellement lentement
Parfois, j'agis tellement bizarrement
Parfois, je me sens tellement mal

Parfois, je deviens tellement paresseux
Parfois, je vais tellement lentement
Parfois, j'agis tellement bizarrement
Parfois, je me sens tellement mal

Je me sens tellement lento, lento, lento
Je me sens tellement lento, lento, lento

Ils disent « Tu es le numéro un », il faut courir, il faut courir
Mais je m'amuse juste, m'amuse, m'amuse
Tu racontes une meilleure histoire quand le temps passe lentement
S'il y a quelque chose que je ne ferai jamais
C'est de me précipiter pour être avec toi
Ne crois pas que c'est un crime, je prends mon temps
Et il n'y a rien à faire

Parce que, parfois, je deviens tellement paresseux
Parfois, je vais tellement lentement
Parfois, j'agis tellement bizarrement
Parfois, je me sens tellement mal

Parfois, je deviens tellement paresseux
Parfois, je vais tellement lentement
Parfois, j'agis tellement bizarrement
Parfois, je me sens tellement mal

Je me sens tellement lento, lento, lento
Je me sens tellement lento, lento, lento

Je me sens tellement lento, lento, lento
Je me sens tellement lento, lento, lento
¡El familia, a bailar, celebra!

Je me sens tellement lento, lento, lento
Je me sens tellement lento, lento, lento