Rudy Torres - Elévame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rudy Torres - Elévame




Elévame
Élève-moi
Muéstrame...
Montre-moi...
Lo que tengo que hacer para yo conocer,
Ce que je dois faire pour te connaître,
Más de mi quiero darte,
Je veux te donner plus de moi,
Llévame... de tu mano quiero aprender,
Guide-moi... je veux apprendre de ta main,
Hacer tu voluntad en todo tiempo.
Faire ta volonté en tout temps.
Elévame a donde estás,
Élève-moi tu es,
Quiero acercarme más,
Je veux me rapprocher,
Elévame a donde estás,
Élève-moi tu es,
Mi vida de ti quiero llenar.
Je veux remplir ma vie de toi.
Elévameeeee... mi Dios, oh, oh...
Élève-moi... mon Dieu, oh, oh...
Elévameeeee... mi Dios, oh, oh... oh, oh, uhooo.
Élève-moi... mon Dieu, oh, oh... oh, oh, uhooo.
Y llegar a tus pies, sentir tu voz más cerca,
Et arriver à tes pieds, sentir ta voix plus près,
Ser digno de Tu Presencia, Santo eres Tú,
Être digne de ta présence, Tu es Saint,
Es lo único que puedo decir,
C'est la seule chose que je peux dire,
Es lo único que sale de mí.
C'est la seule chose qui sort de moi.
Muéstrame...
Montre-moi...
Lo que tengo que hacer para yo conocer,
Ce que je dois faire pour te connaître,
Más de mi quiero darte.
Je veux te donner plus de moi.
Llévame... de tu mano quiero aprender,
Guide-moi... je veux apprendre de ta main,
Hacer tu voluntad en todo tiempo.
Faire ta volonté en tout temps.
Elévame a donde estás,
Élève-moi tu es,
Quiero acercarme más.
Je veux me rapprocher.
Elévame a donde estás,
Élève-moi tu es,
Mi vida de ti quiero llenar.
Je veux remplir ma vie de toi.
Cuán asombroso y maravilloso
Combien étonnante et merveilleuse
Es Tu Presencia,
Est ta présence,
Te entrego mi vida.
Je te donne ma vie.
Elévame a donde estás,
Élève-moi tu es,
Quiero acercarme más.
Je veux me rapprocher.
Elévame a donde estás,
Élève-moi tu es,
Mi vida de ti quiero llenar.
Je veux remplir ma vie de toi.
Elévame a donde estás (Elévame),
Élève-moi tu es (Élève-moi),
Quiero acercarme más (quiero acercarme).
Je veux me rapprocher (Je veux me rapprocher).
Elévame a donde estás,
Élève-moi tu es,
Mi vida de ti quiero llenar (quiero llenar).
Je veux remplir ma vie de toi (Je veux la remplir).
Elévame a donde estás,
Élève-moi tu es,
Quiero acercarme más.
Je veux me rapprocher.
Elévame a donde estás.
Élève-moi tu es.
E-lé-va... me.
É-lève... moi.
Elévameeeee... mi Dios, oh, oh...
Élève-moi... mon Dieu, oh, oh...
Elévameeeee... mi Dios, oh, oh... oh, oh, uhooo.
Élève-moi... mon Dieu, oh, oh... oh, oh, uhooo.





Writer(s): Juan Urdaneta, Rudy Torres

Rudy Torres - Elévame
Album
Elévame
date of release
25-11-2016



Attention! Feel free to leave feedback.