Rudy Torres - Más Cerca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rudy Torres - Más Cerca




Más Cerca
Ближе
Na, na
На, на
Um na, na
Один, на, на
En este mundo de maldad
В этом мире зла
No te encuentras
Ты не находишь себя
Sigo buscándote
Я продолжаю искать Тебя
Y persiguiéndome
А Ты преследуешь меня
Y muchas veces solo pienso en mi pasado
И часто я думаю только о своем прошлом
Y solo buscando siempre estar a mi lado
А Ты лишь ищешь, как быть всегда рядом со мной
Sin merecerlo
Не заслуживая этого
Me das de tu aliento
Ты даешь мне Свое дыхание
Y reconozco que mi vida has salvado
И я признаю, что Ты спас мою жизнь
Que aunque te hice daño mi vida has perdonado
Что, хотя я причинил Тебе боль, Ты простил мою жизнь
Me das de tu amor real
Ты даешь мне Свою настоящую любовь
Aun mas cerca
Еще ближе
Señor anhelo
Господи, я жажду
Aun mas cerca
Еще ближе
Estar de tu presencia
Быть в Твоем присутствии
Aun mas cerca
Еще ближе
Señor anhelo
Господи, я жажду
Aun mas cerca
Еще ближе
Es que tu amor me da fuerzas
Потому что Твоя любовь дает мне силы
La calle no me ofrece nada
Улица ничего мне не предлагает
No quiero volver
Я не хочу возвращаться
Mi vida a pasado por mucho
Моя жизнь прошла через многое
No es tu querer
Это не Твое желание
Pero me dicen que contigo es mejor la vida
Но мне говорят, что с Тобой жизнь лучше
Que de este mundo de carnalidad hay salida
Что из этого мира плотских утех есть выход
Na, na
На, на
Y sigo tras de Ti
И я следую за Тобой
No me apartare jamas
Я никогда не отступлюсь
Tu traes la paz
Ты приносишь мир
Que sobrepasa todo entendimiento
Который превосходит всякое понимание
Es que cuando estoy contigo me siento bien, no te miento
Потому что когда я с Тобой, я чувствую себя хорошо, я не лгу тебе
Algo diferente se siente en la atmósfera
Что-то другое чувствуется в атмосфере
Viendo que contigo es mejor la vida
Видя, что с Тобой жизнь лучше
En tu presencia encontré la salida
В Твоем присутствии я нашел выход
Aun mas cerca
Еще ближе
Señor anhelo
Господи, я жажду
Aun mas cerca
Еще ближе
Estar de tu presencia
Быть в Твоем присутствии
Aun mas cerca
Еще ближе
Señor anhelo
Господи, я жажду
Aun mas cerca
Еще ближе
Es que tu amor me da fuerzas
Потому что Твоя любовь дает мне силы
Todo lo que me impide llegar mas cerca a Ti
Все, что мешает мне приблизиться к Тебе
Queda cancelado
Отменяется
Queda rechazado
Отвергается
Todo lo que me impide llegar mas cerca a Ti
Все, что мешает мне приблизиться к Тебе
Queda cancelado
Отменяется
Queda rechazado
Отвергается
Porque cada vez que pienso en Ti
Потому что каждый раз, когда я думаю о Тебе
Siento un alivio en mi corazón
Я чувствую облегчение в своем сердце
Mi mente entra en razón
Мой разум приходит в себя
Cae la gracia y favor
Сходит благодать и милость
Y tu has escrito un destino perfecto, eso es cierto
И Ты написал идеальную судьбу, это точно
No hay nada que no hayas hecho
Нет ничего, чего бы Ты не сделал
Entre mas cerca estoy, mas te siento
Чем ближе я к Тебе, тем больше я чувствую Тебя
Todo lo que me impide llegar mas cerca a Ti
Все, что мешает мне приблизиться к Тебе
Queda cancelado
Отменяется
Queda rechazado
Отвергается
Todo lo que me impide llegar mas cerca a Ti
Все, что мешает мне приблизиться к Тебе
Queda cancelado
Отменяется
Queda rechazado
Отвергается
Me encanta mi relación contigo
Мне нравится моя связь с Тобой





Writer(s): Rudy Torres

Rudy Torres - Rudy Torres
Album
Rudy Torres
date of release
19-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.