Rudy Torres feat. Alexxander - Solo a Ti Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rudy Torres feat. Alexxander - Solo a Ti Remix




Solo a Ti Remix
Solo a Ti Remix
Fui creado, fui diseñado
J'ai été créé, j'ai été conçu
A tu imagen semejanza, se desbordó una gracia única
À ton image et ressemblance, une grâce unique s'est déversée
Pero la historia continúa con una
Mais l'histoire continue avec un
Mente insegura donde ya nace la duda
Esprit incertain naît déjà le doute
Pero pensamiento puede más
Mais ta pensée est plus forte
Tomo la decisión de amarte, toma la decisión
Je prends la décision de t'aimer, prends la décision
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar
Seulement toi, je préfère, seulement toi est celui que je cherche à plaire
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti Dios es quien yo busco agradar
Seulement toi, je préfère, seulement toi, Dieu est celui que je cherche à plaire
Cantó esta canción porque contigo estoy mejor
J'ai chanté cette chanson parce que je vais mieux avec toi
Cantó esta canción porque al fin siento valor
J'ai chanté cette chanson parce que je ressens enfin de la valeur
nos enseñastes a amar
Tu nous as appris à aimer
Lo escuchaste porque en el silencio él habla
Tu l'as écouté parce que dans le silence, il parle
Siempre quisiste lo mejor para mi
Tu as toujours voulu le meilleur pour moi
Contigo pude entender lo que es vivir
Avec toi, j'ai pu comprendre ce que c'est que de vivre
Mis cargas yo dejé en tus brazos
J'ai laissé mes fardeaux dans tes bras
Sólo a ti te debo quién soy hoy
C'est à toi seul que je dois qui je suis aujourd'hui
Recuerdo el día en que te conocí se encendió un fuego ardiente en mi
Je me souviens du jour je t'ai rencontrée, un feu ardent s'est allumé en moi
Ahora mi trabajo es trasmitirlo, lo que exhorto hay que vivirlo
Maintenant, mon travail est de le transmettre, ce que j'exhorte, il faut le vivre
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar
Seulement toi, je préfère, seulement toi est celui que je cherche à plaire
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti Dios es quien yo busco agradar
Seulement toi, je préfère, seulement toi, Dieu est celui que je cherche à plaire
eres el que sana mis heridas
Tu es celui qui guérit mes blessures
Hablaré de ti en cada esquina
Je parlerai de toi à chaque coin de rue
Y a la oscuridad me iluminas
Et dans les ténèbres, tu m'éclaires
que tienes planes en mi vida
Je sais que tu as des projets dans ma vie
Yo no le temo a ninguna prisión siempre listo
Je ne crains aucune prison, toujours prêt
Para cualquier situación corro puerta soy un campeón
Pour toute situation, je cours à la porte, je suis un champion
A me persigue mi pasado sólo sigo cuando
Mon passé me poursuit, je ne continue que lorsque
Escuchó su voz y hoy ya no tienes que sentirte así
J'entends ta voix et aujourd'hui, tu n'as plus à te sentir comme ça
Sólo confío en ti Dios soy tu oveja
Je ne fais confiance qu'à toi, Dieu, je suis ton mouton
Sólo te elijo a ti no necesito a nadie más
Je ne te choisis que toi, je n'ai besoin de personne d'autre
Es que es algo que no puedo explicar
C'est quelque chose que je ne peux pas expliquer
Es que es algo que no pueda ni expresar
C'est quelque chose que je ne peux même pas exprimer
Recuerdo el día en que te conocí se encendió un fuego ardiente en mi
Je me souviens du jour je t'ai rencontrée, un feu ardent s'est allumé en moi
Ahora mi trabajo es trasmitirlo, lo que exhorto hay que vivirlo
Maintenant, mon travail est de le transmettre, ce que j'exhorte, il faut le vivre
Todo lo que tengo te lo debo a ti
Tout ce que j'ai, je te le dois
Todo lo que tengo te lo debo a ti
Tout ce que j'ai, je te le dois
Todo lo que tengo señor es por ti
Tout ce que j'ai, Seigneur, c'est grâce à toi
Por ti
Grâce à toi
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti Dios es quien yo busco agradar
Seulement toi, je préfère, seulement toi, Dieu est celui que je cherche à plaire
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti Dios es quien yo busco agradar
Seulement toi, je préfère, seulement toi, Dieu est celui que je cherche à plaire
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar
Seulement toi, je préfère, seulement toi est celui que je cherche à plaire
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar
Seulement toi, je préfère, seulement toi est celui que je cherche à plaire





Writer(s): William Reyes, Luis Alexander Santiago, Rodolfo Torres

Rudy Torres feat. Alexxander - Solo a Ti Remix
Album
Solo a Ti Remix
date of release
17-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.