Lyrics and translation RudyWade - Cut Me Deep
You've
been
gone
all
day
Tu
es
partie
toute
la
journée
What
you
tryina
say
Qu'est-ce
que
tu
essaies
de
me
dire
?
The
memories
fade
away
Les
souvenirs
s'estompent
I'm
black
and
blue
from
the
pain
Je
suis
meurtrie
par
la
douleur
What
you
did
to
me
Ce
que
tu
m'as
fait
Cut
me
so
deep
Tu
m'as
blessé
si
profondément
Cut
me
so
deep
Tu
m'as
blessé
si
profondément
When
I'm
gone
Quand
je
serai
partie
You
will
regret
Tu
le
regretteras
You
will
regret
Tu
le
regretteras
You
will
regret
Tu
le
regretteras
What
you
said
on
the
coldest
night
Ce
que
tu
as
dit
dans
la
nuit
la
plus
froide
When
you
broke
my
heart
Quand
tu
m'as
brisé
le
cœur
For
the
first
time
Pour
la
première
fois
You've
been
gone
all
day
Tu
es
partie
toute
la
journée
What
you
tryina
say
Qu'est-ce
que
tu
essaies
de
me
dire
?
The
memories
fade
away
Les
souvenirs
s'estompent
I'm
black
and
blue
from
the
pain
Je
suis
meurtrie
par
la
douleur
What
you
did
to
me
Ce
que
tu
m'as
fait
Cut
me
so
deep
Tu
m'as
blessé
si
profondément
Cut
me
so
deep
Tu
m'as
blessé
si
profondément
You
know
Tu
sais
You
know
Tu
sais
You
know
Tu
sais
You
know
Tu
sais
You
know
Tu
sais
That
I've
come
a
long
way
to
find
a
real
hope
Que
j'ai
parcouru
un
long
chemin
pour
trouver
un
vrai
espoir
I'll
be
strong
cause
I
gotta
get
through
it
all
Je
serai
forte
car
je
dois
traverser
tout
ça
But
you
broke
Mais
tu
as
brisé
You
broke
me
down
and
let
me
fall
Tu
m'as
brisée
et
tu
m'as
laissée
tomber
You've
been
gone
all
day
Tu
es
partie
toute
la
journée
What
you
tryina
say
Qu'est-ce
que
tu
essaies
de
me
dire
?
The
memories
fade
away
Les
souvenirs
s'estompent
I'm
black
and
blue
from
the
pain
Je
suis
meurtrie
par
la
douleur
What
you
did
to
me
Ce
que
tu
m'as
fait
Cut
me
so
deep
Tu
m'as
blessé
si
profondément
Cut
me
so
deep
Tu
m'as
blessé
si
profondément
You've
been
gone
all
day
Tu
es
partie
toute
la
journée
Yeah
what
you
tryina
say
Ouais,
qu'est-ce
que
tu
essaies
de
me
dire
?
Cut
me
deep
Tu
m'as
blessé
profondément
Yeah
you
cut
me
deep
Ouais,
tu
m'as
blessé
profondément
No
no
no
Non,
non,
non
Yeah
you
cut
me
deep
Ouais,
tu
m'as
blessé
profondément
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.