Lyrics and translation RudyWade - Recognize

Recognize

Your face reminds me of days where I was fine
Now I take drugs and reminisce on better times
Wish I'd wake up so I could leave it all behind
Photographs on my phone but deleted from my mind

Why can't I let you go
You're poison with no antidote
I feel like I might overdose

I got your picture on my phone
I can't recognize
I can't recognize who you are anymore yeah
Guess that you changed I should've known

Nowadays we're both fully grown
And I can't recognize
I can't recognize who you are anymore yeah
Guess that you changed I should've known

I see your face and I hate it
You changed and I can't relate bitch
Why lead me on just to fake it
Guess I'm better alone

Why can't I let you go
You're poison with no antidote
I feel like I might overdose

I got your picture on my phone
I can't recognize
I can't recognize who you are anymore yeah
Guess that you changed I should've known

Nowadays we're both fully grown
And I can't recognize
I can't recognize who you are anymore yeah
Guess that you changed I should've known

The thought of you and me was hard to believe
Guess I knew that it wasn't meant to be
Wish I knew that you would leave me to bleed
I would've never taken you off your knees

I hope that you know that you're my enemy
You got me lost up in my thoughts and now I'm incomplete
You broke me down to shards and I fell into many pieces
For no reason

Why can't I let you go
You're poison with no antidote
I feel like I might overdose

I got your picture on my phone
I can't recognize
I can't recognize who you are anymore yeah
Guess that you changed I should've known

Nowadays we're both fully grown
And I can't recognize
I can't recognize who you are anymore yeah
Guess that you changed I should've known

Your face reminds me of days where I was fine
Now I take drugs and reminisce on better times
Wish I'd wake up so I could leave it all behind
Photographs on my phone but deleted from my mind

Узнаю

Твоё лицо напоминает мне о днях, когда мне было хорошо,
Теперь я принимаю наркотики и предаюсь воспоминаниям о лучших временах.
Жаль, что я просыпаюсь, жаль, что не могу оставить всё это позади.
Фотографии в моём телефоне, но удалены из моей памяти.

Почему я не могу отпустить тебя?
Ты яд, от которого нет противоядия.
У меня такое чувство, что я могу передозировать.

У меня есть твоя фотография в телефоне,
Я не могу узнать,
Я больше не могу узнать, кто ты, да,
Наверное, ты изменилась, я должен был знать.

Сейчас мы оба взрослые,
И я не могу узнать,
Я больше не могу узнать, кто ты, да,
Наверное, ты изменилась, я должен был знать.

Я вижу твоё лицо, и я ненавижу его.
Ты изменилась, и я не понимаю тебя, сука.
Зачем было давать мне надежду, чтобы потом притворяться?
Наверное, мне лучше быть одному.

Почему я не могу отпустить тебя?
Ты яд, от которого нет противоядия.
У меня такое чувство, что я могу передозировать.

У меня есть твоя фотография в телефоне,
Я не могу узнать,
Я больше не могу узнать, кто ты, да,
Наверное, ты изменилась, я должен был знать.

Сейчас мы оба взрослые,
И я не могу узнать,
Я больше не могу узнать, кто ты, да,
Наверное, ты изменилась, я должен был знать.

Мысль о нас с тобой было трудно принять,
Наверное, я знал, что нам не суждено быть вместе.
Жаль, что я не знал, что ты оставишь меня истекать кровью,
Я бы никогда не поставил тебя на колени.

Надеюсь, ты знаешь, что ты мой враг.
Ты запутала меня в моих мыслях, и теперь я неполноценен.
Ты разбила меня на осколки, и я распался на множество частей.
Без причины.

Почему я не могу отпустить тебя?
Ты яд, от которого нет противоядия.
У меня такое чувство, что я могу передозировать.

У меня есть твоя фотография в телефоне,
Я не могу узнать,
Я больше не могу узнать, кто ты, да,
Наверное, ты изменилась, я должен был знать.

Сейчас мы оба взрослые,
И я не могу узнать,
Я больше не могу узнать, кто ты, да,
Наверное, ты изменилась, я должен был знать.

Твоё лицо напоминает мне о днях, когда мне было хорошо,
Теперь я принимаю наркотики и предаюсь воспоминаниям о лучших временах.
Жаль, что я просыпаюсь, жаль, что не могу оставить всё это позади.
Фотографии в моём телефоне, но удалены из моей памяти.