RudyWade - Tore Me Apart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RudyWade - Tore Me Apart




Tore Me Apart
Разорвала Меня на Части
When you told me that you loved him
Когда ты сказала, что любишь его,
That shit tore me apart
Это разорвало меня на части.
Left me for dead
Оставила умирать
With a broken heart
С разбитым сердцем.
Bitch I thought that I could trust you
Сука, я думал, что могу тебе доверять,
But you turned up on me
Но ты меня кинула.
I wish I could've said fuck you
Жаль, что я не сказал тебе "пошла ты",
Left you there on your knees
Оставил тебя стоять на коленях.
Beg me to love you
Умолять меня любить тебя.
I say fuck you
Да пошла ты.
You said pay me
Ты сказала "заплати мне".
That just ain't me
Это не про меня.
Learned it the hard way
Усвоил урок на горьком опыте.
Player one always
Первый игрок всегда.
Lookin at me sideways
Смотришь на меня искоса?
Bitch off my driveway
Вали с моего двора, сука!
I thought there was love but there was none
Я думал, что была любовь, но её не было.
I thought it was good and I thought it was fun
Я думал, что всё хорошо, и мне было весело.
There can't be two when you're just one
Нас не может быть двое, когда ты одна такая.
You put me in a box and now I'm just done
Ты загнала меня в угол, и с меня хватит.
Now I'm going crazy
Теперь я схожу с ума,
Burnt a hole in my head
Прожгла дыру в моей голове.
Drowning in your sorrow
Тону в твоей скорби,
I can't sleep in my bed
Не могу спать в своей постели.
Bitch I thought that I could trust you
Сука, я думал, что могу тебе доверять,
But you turned up on me
Но ты меня кинула.
I wish I could've said fuck you
Жаль, что я не сказал тебе "пошла ты",
Left you there on your knees
Оставил тебя стоять на коленях.
Fuck life
К чёрту жизнь,
Its too dark
Она слишком темна.
I'm just gone off the edge
Я просто на грани,
Hurt me and left marks
Ранила меня и оставила шрамы.
Should've thought of what you said
Надо было думать, что ты говоришь.
I thought about the times we spent
Я думал о времени, которое мы провели вместе,
But in my heart you left a dent
Но в моем сердце ты оставила вмятину,
A gap a hole a break a crack
Пробел, дыру, разлом, трещину.
And now I know you're not coming back
И теперь я знаю, что ты не вернешься.
When you told me that you loved him
Когда ты сказала, что любишь его,
That shit tore me apart
Это разорвало меня на части.
Left me for dead
Оставила умирать
With a broken heart
С разбитым сердцем.
Bitch I thought that I could trust you
Сука, я думал, что могу тебе доверять,
But you turned up on me
Но ты меня кинула.
I wish I could've said fuck you
Жаль, что я не сказал тебе "пошла ты",
Left you there on your knees
Оставил тебя стоять на коленях.
Now I'm going crazy
Теперь я схожу с ума,
Hole in my head
Дыра в моей голове.
I can't sleep in my bed
Не могу спать в своей постели.
But you turned up on me
Но ты меня кинула.
Left you there on your knees
Оставил тебя стоять на коленях.





Writer(s): Jay Lesage, Rudy Wade


Attention! Feel free to leave feedback.