RudyWade feat. Gallo Locknez - Undone (feat. Gallo Locknez) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RudyWade feat. Gallo Locknez - Undone (feat. Gallo Locknez)




Undone (feat. Gallo Locknez)
Défait (feat. Gallo Locknez)
Let me tell you a little story though
Laisse-moi te raconter une petite histoire
Seventeen year old whippin' pizza dough
Un jeune de dix-sept ans qui pétrit la pâte à pizza
I ain't talkin' money
Je ne parle pas d'argent
Bitch I'm talkin' facts
Chérie, je parle de faits
And my money it is ancient
Et mon argent est antique
Just like artifacts
Comme des artefacts
Tryina be somebody
J'essaie d'être quelqu'un
Tryina be successful
J'essaie d'avoir du succès
Flip the page and I sharpen up my pencil
Je tourne la page et j'aiguise mon crayon
Ain't a copycat so I ditch the stencil
Je ne suis pas un imitateur, donc je jette le pochoir
I start from scratch
Je pars de zéro
We just want an answer for
On veut juste une réponse à
Woah
Woah
The days that we have lost
Les jours que nous avons perdus
The concluded memoirs
Les mémoires conclues
Woah
Woah
And we have come undone
Et nous avons été défaits
It's another day
C'est un autre jour
Another face
Un autre visage
Another story that's going to waste
Une autre histoire qui va être gaspillée
No need to start a civil war
Pas besoin de commencer une guerre civile
Woah
Woah
Over fights that we can't fix
Pour des combats que nous ne pouvons pas réparer
Battle scars cause I battle hard
Des cicatrices de bataille parce que je me bats dur
Could've left me with a battled heart
J'aurais pu me retrouver avec un cœur en bataille
Cause I moved on like I traveled far
Parce que j'ai continué comme si j'avais voyagé loin
Now I hold the Ace like a stack of cards
Maintenant, j'ai l'As comme un jeu de cartes
I'm not mad at all
Je ne suis pas du tout en colère
No never that
Jamais ça
Now I'm moving forward where I'm headed at
Maintenant, j'avance vers je suis dirigé
Never will I ever go regret the past
Je ne regretterai jamais le passé
What's done is done I cant get it back
Ce qui est fait est fait, je ne peux pas le récupérer
So onward I go
Alors, j'avance
Onward I go
J'avance
Do what I need
Je fais ce que j'ai à faire
Do what I need
Je fais ce que j'ai à faire
How would you know
Comment saurais-tu
How would you know
Comment saurais-tu
If you were not me
Si tu n'étais pas moi
If you were not me
Si tu n'étais pas moi
So don't judge me
Alors ne me juge pas
Just love me
Aime-moi juste
I've been through a lot just trust me
J'ai traversé beaucoup de choses, fais-moi confiance
So take my word or get back
Alors prends ma parole ou recule
And respect that
Et respecte ça
We just want an answer for
On veut juste une réponse à
Woah
Woah
The days that we have lost
Les jours que nous avons perdus
The concluded memoirs
Les mémoires conclues
Woah
Woah
And we have come undone
Et nous avons été défaits
It's another day
C'est un autre jour
Another face
Un autre visage
Another story that's going to waste
Une autre histoire qui va être gaspillée
No need to start a civil war
Pas besoin de commencer une guerre civile
Woah
Woah
Over fights that we can't fix
Pour des combats que nous ne pouvons pas réparer
I've been out here grinding every day
J'ai été dehors à me démener tous les jours
Doesn't even matter cause I don't have a say
Ça n'a même pas d'importance parce que je n'ai pas mon mot à dire
I'm going back to you
Je reviens vers toi
Cause I don't got a clue
Parce que je n'ai aucune idée
I got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
And you've got much to prove
Et tu as beaucoup à prouver
I've been out here grinding every day
J'ai été dehors à me démener tous les jours
Doesn't even matter cause I don't have a say
Ça n'a même pas d'importance parce que je n'ai pas mon mot à dire
I'm going back to you
Je reviens vers toi
Cause I don't got a clue
Parce que je n'ai aucune idée
I got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
And you've got much to prove
Et tu as beaucoup à prouver
We just want an answer for
On veut juste une réponse à
Woah
Woah
The days that we have lost
Les jours que nous avons perdus
The concluded memoirs
Les mémoires conclues
Woah
Woah
And we have come undone
Et nous avons été défaits
It's another day
C'est un autre jour
Another face
Un autre visage
Another story that's going to waste
Une autre histoire qui va être gaspillée
No need to start a civil war
Pas besoin de commencer une guerre civile
Woah
Woah
Over fights that we can't fix
Pour des combats que nous ne pouvons pas réparer





Writer(s): Rudy Wade


Attention! Feel free to leave feedback.