Rue du Soleil - Shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rue du Soleil - Shine




Shine
Brille
Shine, shine, shine, shine, shine, shine
Brille, brille, brille, brille, brille, brille
Time, time, time, time, time, time
Temps, temps, temps, temps, temps, temps
Have you ever felt the fire within yourself?
As-tu déjà senti le feu en toi ?
Desire you believe is your life′s destiny
Désir que tu crois être le destin de ta vie
Still you will ignore the mirror in your soul
Tu ignoreras toujours le miroir de ton âme
Because you realize it takes sacrifice, for your time to shine
Car tu sais qu'il faut des sacrifices pour que ton temps brille
Shine, shine, shine, shine
Brille, brille, brille, brille
It's your time to shine
C'est ton temps de briller
Be stronger than the [vague-?], before your real fate
Sois plus fort que le [vague- ?], avant ton vrai destin
Don′t lose your faith within, it's your only path to win
Ne perds pas la foi en toi, c'est ton seul chemin pour gagner
Don't be afraid to show, the beauty of your soul
N'aie pas peur de montrer la beauté de ton âme
Break free your rays of sun, it′s your time to shine
Libère tes rayons de soleil, c'est ton temps de briller
Your time to shine
Ton temps de briller
Time, time, time, time
Temps, temps, temps, temps
Your time to shine
Ton temps de briller
Always dream about, where I wanna be
J'ai toujours rêvé, de je voudrais être
Nothing else prepares, never losing hope
Rien d'autre ne me prépare, je ne perds jamais espoir
In a world so full, of sorrow and despair
Dans un monde si plein de chagrin et de désespoir
I know I could still, survive
Je sais que je peux encore survivre
For your time to shine
Pour ton temps de briller
Shine, shine, shine, shine
Brille, brille, brille, brille
It′s your time to shine
C'est ton temps de briller
Shine, shine, shine, shine
Brille, brille, brille, brille
Your time to shine
Ton temps de briller
Time, time, time, time
Temps, temps, temps, temps
Your time to shine
Ton temps de briller
It's your time to shine
C'est ton temps de briller
It′s your time to shine
C'est ton temps de briller





Writer(s): Eddie Chacon, Josh Deutsch, Rafael A Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.