Ruebx Qube - I'm a King - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruebx Qube - I'm a King




I'm a King
Je suis un roi
Sweet...
Chérie…
Them Semi autos
Ces pistolets semi-automatiques
And Henny bottles
Et ces bouteilles de Hennessy
Are hard to swallow
Sont dures à avaler
Niggas with Draco's in VIP
Des mecs avec des Dracos en VIP
With Many models
Avec plein de bombes
Bitches that look like Demi Lovato
Des meufs qui ressemblent à Demi Lovato
Dance with Diablo
Dansent avec le Diable
Pablo Picasso
Pablo Picasso
With the flow
Avec le flow
It's like I hit the lotto
C'est comme si j'avais gagné au loto
Now we can switch to an audible
Maintenant on peut passer à l'audible
Get you a bag what you ought to do
Prends ton sac, c'est ce que tu devrais faire
Sitting court side at the Oracle
Assis au bord du terrain à l'Oracle Arena
They think I'm fucking adorable
Ils me trouvent adorable
Your boy's grinding
Ton mec charbonnes
I beat the odds with no problem
J'ai déjoué tous les pronostics sans problème
Came in the bitch with like 4thousand
Je suis arrivé ici avec 4000 balles
We ballin now no public housing
On est blindés maintenant, fini les HLM
And that's why
Et c'est pour ça que
I'm a king in this bitch
Je suis un roi, ici
Look at the bling on my wrist
Regarde les bijoux à mon poignet
Look at the ice on my chain
Regarde les diamants sur ma chaîne
Look at the hoes on my dick
Regarde les meufs sur ma bite
Don't want no Negative Vibes
Je ne veux pas de mauvaises ondes
I'm in this bitch to get lit
Je suis pour m'éclater
I got it locked like a pit
Je gère tout comme un pitbull
I be on that Rock star shit
Je suis dans un délire de rock star
Im like
Je suis genre
Yeah
Ouais
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm like Whoa Kemo-sah-bee
Je suis du genre Whoa Kemo-sah-bee
I flex like palates
Je flex comme des palais
I be son'n niggas
Je traite les mecs comme mes fils
Call me Mr. Miagi
Appelle-moi M. Miyagi
Pull up in this bitch
Je débarque ici
Like the fresh prince of Abu Dhabi
Comme le Prince de Bel-Air à Abu Dhabi
Paint got different colors
La peinture a plein de couleurs différentes
I Call that bitch Tekashi
J'appelle cette salope Tekashi
Huh
Huh
Whoa
Whoa
We keep it Lit
On assure l'ambiance
We with the shits
On gère la merde
Don't need a potty
Pas besoin de toilettes
Mmmmm
Mmmmm
Yeah
Ouais
Without a hitch
Sans accrocs
I got ya chick
J'ai ta meuf
Down in the lobby
En bas, dans le hall
Mmmmm
Mmmmm
Yeah
Ouais
Hands in the air
Les mains en l'air
Like it's a stick up
Comme si c'était un braquage
In a robbery
Un vrai cambriolage
Throw them rose petals at my feet
Jette ces pétales de rose à mes pieds
Im Hip-Hop's King Jaffie
Je suis le roi Joffrey du hip-hop
My Beats be rocking at Ultra
Mes beats passent à l'Ultra
My gang's like Costa Nostra
Mon gang, c'est la Cosa Nostra
My La Familia will roast ya
Ma famille te rôtira
Straight out them penny loafers
Directement de leurs mocassins à un sou
You don't have no hands like poker
Tu n'as pas de jeu, comme au poker
My Hoes they roll like coasters
Mes meufs, elles roulent comme des montagnes russes
I'm the shit
Je suis le meilleur
Like I told ya
Comme je te l'ai dit
I know you smell that odor
Je sais que tu sens cette odeur
I'm what you call a commodity
Je suis ce qu'on appelle une valeur sûre
Pull up in a ghost
Je débarque en Rolls-Royce Ghost
No Halloween
Pas besoin d'Halloween
I got more hoes that Mitt Romney
J'ai plus de meufs que Mitt Romney
I fly your hoe on Economy
Je fais voyager ta meuf en classe éco
I get more brain than lobotomies
On me suce plus qu'il n'y a de lobotomies
I'm a Savage nigga no apologies
Je suis un sauvage, sans regrets
Your baby momma acknowledges me
Ta baby mama me connaît bien
Cause I am a fucking anomaly
Parce que je suis une putain d'anomalie
I'm a king in this bitch
Je suis un roi, ici
Look at the bling on my wrist
Regarde les bijoux à mon poignet
Look at the ice on my chain
Regarde les diamants sur ma chaîne
Look at the hoes on my dick
Regarde les meufs sur ma bite
Don't want no Negative Vibes
Je ne veux pas de mauvaises ondes
I'm in this bitch to get lit
Je suis pour m'éclater
I got it locked like a pit
Je gère tout comme un pitbull
I be on that Rock star shit
Je suis dans un délire de rock star
Im like
Je suis genre
Yeah
Ouais
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
I'm here to turn up
Je suis pour faire la fête
We turn up like a Bar Mitzvah
On fait la fête comme à une Bar Mitzvah
Y'all niggas sweet like twizlers
Vous êtes tous des mauviettes, comme des bonbons
I cut hoes like scissors
Je me débarrasse des meufs comme des ciseaux
No cap I snap like pictures
Sans mentir, je shoote comme un appareil photo
Snapchat with a filter
Snapchat avec un filtre
Cat nap with your sister
Sieste avec ta sœur
Cashapp me six figures
Envoie-moi six chiffres par CashApp
Got a hash contact from distance
J'ai un contact pour du shit à distance
What
Quoi
Whoa
Whoa
We do the most
On assure au max
I want the smoke
Je veux la fumée
I hear the Crickets
J'entends les grillons
Mmmm
Mmmm
Yeah
Ouais
Hot off the stove
Tout juste sorti du four
She got the rolls
Elle a des formes
Thicker than Biscuits
Plus épaisses que des biscuits
Mmmm
Mmmm
Yeah
Ouais
Before you know
Avant que tu le saches
I'm at your door
Je suis à ta porte
Jahova witness
Témoin de Jéhovah
Nigga my bitch fine like tickets
Mec, ma meuf est bonne comme des places de concert
This hoe slap like Pimpin
Cette salope claque comme dans Pimpin'





Writer(s): Eric Neal


Attention! Feel free to leave feedback.