Ruel - Painkiller - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruel - Painkiller




Painkiller
You're my painkiller, when my brain gets bitter
Ты мое болеутоляющее, когда мой мозг становится горьким
You keep me close
Ты держишь меня рядом
You keep me close
Ты держишь меня рядом
I got front-row seats for the parkside livin'
Я получил билет в первые ряд для уличной жизни
Feel like the one, but I'm one in a billion
Чувствю себя как один, но я один на миллиард
Teenage cynical (teenage cynical) and I don't really know
Подростковый циничный (подростковый циничный), и я действительно не знаю
What's the point of livin' if my heart gets broken?
Какой смысл жизни, если моё сердце разбито
Driving on the road, waiting for head-on collision
Катаясь по дороге, жду пока столкнусь головой об стекло
Springtime funeral, I miss you but I'd rather be alone
Весенние похороны, я скучаю по тебе, но предпочту быть наедине
To keep me from
Ты удерживаешь меня от
Heartbreaks, headaches
Разбитого сердца, головной боли
The doctor says I'm diagnosed with
Доктор говорит, что я с диагнозом
Shit days, mistakes
Дерьмого дня, ошибок
But I'll be fine
Но я буду в порядке
But I'll be fine
Но я буду в порядке
'Cause you're my painkiller, when my brain gets bitter
Потому что ты мое болеутоляющее, когда мой мозг становится горьким
You keep me close, when I've been miserable
Ты держишь меня рядом, когда я несчастен
And it takes forever to let my brain get better
И нужна вечность, чтобы мой мозг поправился
You keep me close
Ты держишь меня рядом
You keep me close
Ты держишь меня рядом
Window seats as the plane starts leavin'
Сиденье у окна самолёта, когда тот начинает взлетать
Miss those streets where my knees were bleedin'
Скучаю по тем улицам, где мои колени кровоточили
Homesick veteran, I left my bed again
Тоскующий по дому ветеран, я снова встал с постели
Oh, looking for
Ох, находясь в поиске
Heartbreaks, headaches
Разбитого сердца, головной боли
The doctor says I'm diagnosed with
Доктор говорит, что я с диагнозом
Shit days, mistakes
Дерьмого дня, ошибок
But I'll be fine
Но я буду в порядке
But I'll be fine
Но я буду в порядке
'Cause you're my painkiller, when my brain gets bitter
Потому что ты мое болеутоляющее, когда мой мозг становится горьким
You keep me close, when I've been miserable
Ты держишь меня рядом, когда я несчастен
And it takes forever to let my brain get better
И нужна вечность, чтобы мой мозг поправился
You keep me close
Ты держишь меня рядом
You keep me close
Ты держишь меня рядом
Please, never leave me
Пожалуйста, никогда не оставляй меня
'Cause I'm barely holdin' on
Потому что я едва держусь
You give me a reason, oh, to keep on breathin'
Ты даришь мне причины продолжать дышать
'Cause you're my painkiller, when my brain gets bitter
Потому что ты мое болеутоляющее, когда мой мозг становится горьким
You keep me close, when I've been miserable
Ты держишь меня рядом, когда я несчастен
And it takes forever to let my brain get better
И нужна вечность, чтобы мой мозг поправился
You keep me close, oh
Ты держишь меня рядом
You keep me close
Ты держишь меня рядом
I know you hear me, close
Я знаю ты слышишь меня (Ближе)
Yeah, close, close
Да, близко, близко





Writer(s): Mark Landon, Sarah Paige Aarons, Ruel Vincent Van Dijk


Attention! Feel free to leave feedback.