Ruely - Delusions - translation of the lyrics into French

Delusions - Ruelytranslation in French




Delusions
Illusions
Growin' up I could touch the sky
En grandissant, je pouvais toucher le ciel
Never lost trust in the afterlife
Je n'ai jamais perdu confiance en l'au-delà
Nothin made sense but it felt so right
Rien n'avait de sens, mais ça semblait si juste
When I was younger
Quand j'étais plus jeune
Didn't know the truth couldn't tell you why
Je ne connaissais pas la vérité, je ne pouvais pas te dire pourquoi
Future too bright to see it
L'avenir trop brillant pour le voir
Did whatever it took to sleep at night
Je faisais tout ce qu'il fallait pour dormir la nuit
In my delusions
Dans mes illusions
Don't forget about all the sirens
N'oublie pas toutes les sirènes
Lookin out for the bulls and lions
Faisant attention aux taureaux et aux lions
You will never know till you try it
Tu ne sauras jamais avant d'essayer
Future too bright to see it
L'avenir trop brillant pour le voir
Don't forget about all the sirens
N'oublie pas toutes les sirènes
Lookin out for the bulls and lions
Faisant attention aux taureaux et aux lions
You are never gonna outwit science
Tu ne pourras jamais déjouer la science
In your delusions
Dans tes illusions
Can't take back what I used to know
Je ne peux pas reprendre ce que je savais
Nothin made sense and the time went slow
Rien n'avait de sens et le temps passait lentement
Sometimes we all forget that though
Parfois, on oublie tout ça
In our delusions
Dans nos illusions
Never gotta worry never gonna cry
Plus besoin de s'inquiéter, plus besoin de pleurer
Future too far to feel it
L'avenir trop loin pour le ressentir
Tellin' everybody how to live their life
Disant à tout le monde comment vivre sa vie
In my delusions
Dans mes illusions
Nobody loves when you
Personne n'aime quand tu
Teach them how to live
Leur apprends comment vivre
I can feel you're alone
Je sens que tu es seule
So I'll give you the greatest gift I can
Alors je vais te faire le plus beau cadeau que je puisse
Don't forget about all the sirens
N'oublie pas toutes les sirènes
Lookin out for the bulls and lions
Faisant attention aux taureaux et aux lions
You will never know till you try it
Tu ne sauras jamais avant d'essayer
Future too bright to see it
L'avenir trop brillant pour le voir
Don't forget about all the sirens
N'oublie pas toutes les sirènes
Lookin out for the bulls and lions
Faisant attention aux taureaux et aux lions
You are never gonna outwit science
Tu ne pourras jamais déjouer la science
In your delusions
Dans tes illusions





Writer(s): Trevor Whitney


Attention! Feel free to leave feedback.