Lyrics and translation Ruff Endz - Missing You

Missing You

{Intro}
Hmm, yeah
(I miss you baby)
I been missin′ you
(It's so hard bein′ away from you)
Girl, I been missin' you, baby
(Mmm, I want you next to me so bad)
I been thinking about you girl
(I miss you so much girl)
I never felt loneliness like this before
I'm so paranoid
Thinkin′ you gonna walk through the door
Girl my heart has so much pain to endure
It′s been hurting for so long 'til it feels sore
Girl I don′t wanna hurt no more
You're everything worth living for
So baby come back to me
You belong with me naturally
Take me outta my misery
Girl I′m going crazy
1- Girl I been missing you, like crazy
Every minute seems like hours
Every day seems like weeks
Girl I been missing you, like crazy
Every minute seems like hours
Every day seems like weeks
Girl I been missing you, like crazy
Every minute seems like hours
Every day seems like weeks
Ooh girl, I'm missing you
(Ooh girl, I′m missing you)
You know I'm wanting to
Spend every moment with you
Girl it's been so long since I seen your face
And I′m feeling so out of place
The touch of your fingertips on my back
As we make contact, didn′t I react
To the chills you send through my vains
Girl just the thought of you drive me insane
Girl I can't wait to feel that feeling again
It′s your sweet love, I'm missing
Repeat 1
{Spoken}
Girl, I′m missing you like crazy
I don't know what it is about you
Each moment without you
Seems like forever babe
I just need to be next to you
And until I′m next to you
I'll be missin' you babe
(Oh, oh, oh, oh)
I been missing you
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, the days have been so long
I been missing you
(Oh, oh, oh, oh)
I been thinkin′ about cheatin′ Mrs. Jones
I been missing you
(Oh, oh, oh, oh)
Said I'm lost without you baby
Oh baby, baby
I been missing you
I been missing you baby
Repeat 1

Tu me manques

{Intro}
Hmm, oui
(Tu me manques, mon amour)
Tu me manques
(C'est tellement dur d'être loin de toi)
Chérie, tu me manques, mon amour
(Mmm, je veux tellement que tu sois à côté de moi)
J'ai pensé à toi, ma chérie
(Tu me manques tellement, ma chérie)
Je n'ai jamais ressenti une telle solitude auparavant
Je suis tellement paranoïaque
Je pense que tu vas entrer par la porte
Chérie, mon cœur a tellement de douleur à endurer
Ça fait tellement longtemps qu'il fait mal, jusqu'à ce que ce soit douloureux
Chérie, je ne veux plus souffrir
Tu es tout ce qui vaut la peine de vivre
Alors bébé, reviens à moi
Tu es naturellement à ma place
Sors-moi de mon malheur
Chérie, je deviens fou
1- Chérie, tu me manques tellement, comme un fou
Chaque minute semble durer des heures
Chaque jour semble durer des semaines
Chérie, tu me manques tellement, comme un fou
Chaque minute semble durer des heures
Chaque jour semble durer des semaines
Chérie, tu me manques tellement, comme un fou
Chaque minute semble durer des heures
Chaque jour semble durer des semaines
Ooh chérie, tu me manques
(Ooh chérie, tu me manques)
Tu sais que j'ai envie de
Passer chaque moment avec toi
Chérie, ça fait tellement longtemps que je n'ai pas vu ton visage
Et je me sens tellement déplacé
Le toucher de tes doigts sur mon dos
Alors que nous entrons en contact, n'ai-je pas réagi
Aux frissons que tu envoies à travers mes veines
Chérie, la simple pensée de toi me rend fou
Chérie, j'ai hâte de ressentir à nouveau cette sensation
C'est ton amour doux, tu me manques
Repeat 1
{Spoken}
Chérie, tu me manques tellement, comme un fou
Je ne sais pas ce que c'est que toi
Chaque moment sans toi
Semble durer une éternité bébé
J'ai juste besoin d'être à côté de toi
Et jusqu'à ce que je sois à côté de toi
Tu me manqueras bébé
(Oh, oh, oh, oh)
Tu me manques
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, les jours ont été si longs
Tu me manques
(Oh, oh, oh, oh)
J'ai pensé à tromper Madame Jones
Tu me manques
(Oh, oh, oh, oh)
J'ai dit que j'étais perdu sans toi, bébé
Oh bébé, bébé
Tu me manques
Tu me manques, mon amour
Repeat 1