Lyrics and translation Ruff Ryders feat. Jermaine Dupri, Ma$e & Cross - Platinum Plus
Uh
huh
yea
yeah
yeah
yeah
yeah
(tell
′em
who
we
is)
Ага,
да,
да,
да,
да,
да
(скажи
им,
кто
мы
такие).
They
call
me
when
thay
wanna
get
they
dough
up
Они
звонят
мне
когда
хотят
поднять
бабки
Call
me
when
they
wanna
see
shit
blow
up
Позвони
мне,
когда
они
захотят
увидеть,
как
все
взорвется.
From
the
floor
up
От
пола
вверх
And
ya
know
what?
I'm
sick
wit
it
the
shit
don′t
slow
up
И
знаешь
что?
-меня
тошнит
от
этого
дерьма,
которое
не
замедляется.
I'ma
see
it
want
it
drop
it
cop
cat
Я
вижу
это
хочу
этого
брось
это
коп
Кэт
Get
it
stay
on
it
don't
stop
cat
Держись
держись
не
останавливайся
Кэт
In
the
big
chair
wit
the
big
hat
screamin′
"Y′all
wanna
floss
wit
us?"
В
большом
кресле
с
большой
шляпой,
кричащей:
"вы
все
хотите
почистить
нас
зубной
нитью?"
Where
the
fuck
you
at?
From
the
south
side,
ruff
ryde
Где
ты,
черт
возьми,
с
южной
стороны,
Рафф
Райд
No
one
will
Никто
не
узнает.
Fuckin
wit
us,
is
a
done
deal
С
нами,
блядь,
покончено.
And
y'all
gotta
hate
huh?
И
вы
все
должны
ненавидеть,
а?
′Cuz
it's
to
much
weight
for
one
- Потому
что
это
слишком
много
веса
для
одного.
And
y′all
ain't
havin′
no
fun
И
вам
всем
совсем
не
весело.
Got
a
whole
beat
team
tryin'
to
do
what
I
do
У
меня
целая
бит-команда
пытается
делать
то
же,
что
и
я.
Whole
street
team
tryin'
do
what
I
do
Вся
уличная
команда
пытается
делать
то
же,
что
и
я.
Like
what?
Double
countin′
me
out?
Например,
удвоить
счет?
Forget
it,
i′m
the
best
that
ever
done
it,
need
to
check
and
reck
Забудь
об
этом,
я
лучший
из
всех,
кто
когда-либо
делал
это,
нужно
проверить
и
пересчитать.
(Uh,
uh,
uh,
uh)
(А,
а,
а,
а,
а)
Ruff
Ryders,
be
on
tours
for
this
Рафф
Райдерс,
будь
на
гастролях
ради
этого.
All
Out,
make
ya
dance
'til
ya
fall
out
Выкладывайся,
заставь
себя
танцевать,
пока
не
упадешь.
So
So
Def
make
it
hot
to
death
So
So
Def
make
it
hot
to
death
You
ain′t
platinum
plus?
You
ain't
fuckin′
wit'
us
Ты
не
платиновый
плюс?
- ты
не
трахаешься
с
нами.
Ruff
Ryders,
be
on
tours
for
this
Рафф
Райдерс,
будь
на
гастролях
ради
этого.
All
Out,
make
ya
dance
′til
ya
fall
out
Выкладывайся,
заставь
себя
танцевать,
пока
не
упадешь.
So
So
Def
make
it
hot
to
death
So
So
Def
make
it
hot
to
death
You
ain't
platinum
plus?
You
ain't
fuckin′
wit′
us
Ты
не
платиновый
плюс?
- ты
не
трахаешься
с
нами.
Now,
money
ain't
never
been
a
thing
ta
me
Так
вот,
деньги
никогда
не
были
для
меня
чем-то
особенным.
I′m
down
8th
with
the
brand
new
cinammon
3
Я
нахожусь
на
8 м
месте
с
совершенно
новым
cinammon
3
OT,
I
got
cake
with
a
C
and
a
D
OT,
у
меня
есть
торт
с
буквами
" C
" и
"D".
On
the
wrist
is
a
ice
band
capitol
B,
small
V
На
запястье
ледяная
лента
capitol
B,
маленькая
V
I'm
fuckin′
with
the
Don
Chi
Chi
Я
трахаюсь
с
Доном
Чи
Чи
I'm
a
P-I-M-P,
you
can′t
tempt
me
(uh)
Я
П-И-М-П,
Ты
не
можешь
соблазнить
меня
(э-э).
Check
the
ice
and
the
clarity,
it's
cake
like
the
lottery
Проверь
лед
и
чистоту,
это
торт,
как
лотерея.
Playa
don't
lie
ta
me,
your
stash
couldn′t
cover
me
Плайя,
не
лги
мне,
твоя
заначка
не
смогла
бы
меня
прикрыть.
What
a
playa
wannabe,
neck
light
in
risavie
Что
за
Плайя-подражательница,
шейный
фонарь
в
рисавии
Hoes,
I
keep
those
by
the,
dime
or
dozen
Мотыги,
я
держу
их
пруд
пруди.
I
like
short-a-y,
but
i
wouldn′t,
mind
her
cousin
Мне
нравится
коротышка,
но
я
бы
не
стал,
не
обращай
внимания
на
ее
кузину.
It's
a
cost,
take
the
buck
and
all
of
them,
quit
fuckin
Это
цена,
бери
доллар
и
все
остальное,
кончай
трахаться
(Uh,
uh,
uh,
uh)
(А,
а,
а,
а,
а)
Ruff
Ryders,
be
on
tours
for
this
Рафф
Райдерс,
будь
на
гастролях
ради
этого.
All
Out,
make
ya
dance
′til
ya
fall
out
Выкладывайся,
заставь
себя
танцевать,
пока
не
упадешь.
So
So
Def
make
it
hot
to
death
So
So
Def
make
it
hot
to
death
You
ain't
platinum
plus?
You
ain′t
fuckin'
wit′
us
Ты
не
платиновый
плюс?
- ты
не
трахаешься
с
нами.
Ruff
Ryders,
be
on
tours
for
this
Рафф
Райдерс,
будь
на
гастролях
ради
этого.
All
Out,
make
ya
dance
'til
ya
fall
out
Выкладывайся,
заставь
себя
танцевать,
пока
не
упадешь.
So
So
Def
make
it
hot
to
death
So
So
Def
make
it
hot
to
death
You
ain't
platinum
plus?
You
ain′t
fuckin′
wit'
us
Ты
не
платиновый
плюс?
- ты
не
трахаешься
с
нами.
C′mon,
C'mon,
C′mon
Давай,
давай,
давай!
We
be
the
best
harlem
niggaz
80's
to
lately
Мы
лучшие
гарлемские
ниггеры
80
х
годов
в
последнее
время
Think
of
Po
Wop,
Mickey
Bonz
and
A-Z
Подумайте
о
по
ВОПе,
Микки
Бонзе
и
А-Зи.
Fresh
Ritz
Zit,
Kevin
Giles
and
DB
Свежий
Ритц
Зит,
Кевин
Джайлс
и
ДБ
And
at
the
end
of
all
tha
shit
niggaz
still
say
me
И
в
конце
всего
этого
дерьма
ниггеры
все
еще
говорят
мне
I′m
the
best
that
ever
did
it,
got
a
way
wit
it
Я
лучший
из
всех,
кто
когда-либо
делал
это,
я
знаю,
как
это
сделать.
Put
grannie
on
the
stand,
she'll
never
say
who
did
it
Пусть
бабуля
даст
показания,
она
никогда
не
скажет,
кто
это
сделал.
I'm
from
where,
even
the
gangsta′s
live
to,
Я
оттуда,
где
живут
даже
гангстеры.
Make
a
mil.
on
the
stoop,
every
summer
switch
boots
Зарабатывай
миллион
на
крыльце,
каждое
лето
меняй
ботинки.
Cats
change
they
name,
to
Phil
like
a
giant
Кошки
меняют
свое
имя
на
Фила,
как
великан.
I
treat
rap
like
packs,
role
dills
on
consignment
Я
отношусь
к
рэпу
как
к
пакетам,
ролевым
диллам
на
консигнациях
This
is
for
cats
hummin′
crack,
bitchin'
and
parkin′
Это
для
кошек,
жужжащих
крэк,
скулящих
и
паркующихся.
All
the
grimie
niggaz
who
got
generous
hearts
Все
эти
мрачные
ниггеры
у
которых
щедрые
сердца
Got
a
brother
doin'
life,
to
see
him
is
hard
У
меня
есть
брат,
живущий
своей
жизнью,
и
видеть
его
очень
трудно.
Fuckin′
wit
mase,
is
like
a
nigga
swimmin'
wit
sharks
Гребаный
остроумный
Мэйс-это
как
ниггер,
плавающий
с
акулами.
My
niggaz
chase
cake,
play
some
infa-reds
Мои
ниггеры
гоняются
за
тортом,
играют
в
инфа-красные
игры.
Some
niggaz
in
the
state,
some
is
in
the
feds
Одни
ниггеры
в
штате,
другие
- у
федералов.
Spit
shit
at
niggaz
that
might
erase
they
head
Плюнь
в
ниггеров
дерьмом,
которое
может
стереть
их
головы.
And
role
miserable
niggaz
who
can′t
wait
to
be
dead
И
роль
несчастного
ниггера
который
не
может
дождаться
смерти
All
Out,
Ruff
Ryde
mothafucka,
All
Out
Все
готово,
Рафф
Райд,
ублюдок,
все
готово
Wanna
flow
BEYATCH?!
Хочешь
потопить
БЕЙОТЧ?!
(Uh,
uh,
uh,
uh)
(А,
а,
а,
а,
а)
Ruff
Ryders,
be
on
tours
for
this
Рафф
Райдерс,
будь
на
гастролях
ради
этого.
All
Out,
make
ya
dance
'til
ya
fall
out
Выкладывайся,
заставь
себя
танцевать,
пока
не
упадешь.
So
So
Def
make
it
hot
to
death
So
So
Def
make
it
hot
to
death
You
ain't
platinum
plus?
You
ain′t
fuckin′
wit'
us
Ты
не
платиновый
плюс?
- ты
не
трахаешься
с
нами.
Ruff
Ryders,
be
on
tours
for
this
Рафф
Райдерс,
будь
на
гастролях
ради
этого.
All
Out,
make
ya
dance
′til
ya
fall
out
Выкладывайся,
заставь
себя
танцевать,
пока
не
упадешь.
So
So
Def
make
it
hot
to
death
So
So
Def
make
it
hot
to
death
You
ain't
platinum
plus?
You
ain′t
fuckin'
wit′
us
Ты
не
платиновый
плюс?
- ты
не
трахаешься
с
нами.
We
them
niggaz
in
the
streets
Мы
те
самые
ниггеры
на
улицах
All
Out,
JD
Все
готово,
Джей
Ди
Double
R
mothafucka,
uh
Двойной
R,
ублюдок,
а
Uh-huh,
yeah,
yeah
Ага,
да,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dean Kasseem, Jermaine Dupri, Mason Betha, Sean Cross
Attention! Feel free to leave feedback.