Ruff Ryders feat. Parle - I'm A Ruff Ryder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruff Ryders feat. Parle - I'm A Ruff Ryder




I'm A Ruff Ryder
Я — крутой на́ездник (Ruff Ryder)
Bab
Детка
I′m a Ruff Ryder
Я крутой на́ездник (Ruff Ryder)
Hey
Эй
I'm a Ruff Ryder
Я крутой на́ездник (Ruff Ryder)
Oh no no yeah yeah yeah
О, нет, нет, да, да, да
Mmmmm hmmmm yeah
Ммм, хммм, да
Woke up one Sunday morning
Проснулся однажды утром в воскресенье
At the crack of dawn and
На рассвете, и
My baby left a letter
Моя малышка оставила письмо,
Tellin′ me don't forget her (Oh no)
В котором просила не забывать её (О, нет)
She said I wasn't able
Она сказала, что я не смог
To keep our love stable
Сохранить нашу любовь стабильной
She knew that I was foolin′ around (Oh yes she did)
Она знала, что я крутил шашни (О, да, знала)
She saw me with the girl downtown
Она видела меня с девушкой в центре города
So you sayin′ that you love me baby
Так ты говоришь, что любишь меня, детка,
But you're gone forever and more
Но ты ушла навсегда
And more, and more, and more
Навсегда, навсегда, навсегда
And I′m gonna be sorry baby
И мне будет очень жаль, детка,
Cuz I want you more than before
Потому что я хочу тебя больше, чем раньше
And more, and more, and more
Ещё больше, ещё больше, ещё больше
Now as the letter goes on
Читая дальше письмо,
I'm reminded of the time when she′s all alone
Я вспоминаю те времена, когда она была совсем одна
All the days that she's cried
Все те дни, когда она плакала
But never once did I ever see the pain in her eyes (No no)
Но я ни разу не видел боли в её глазах (Нет, нет)
She said that I was wrong
Она сказала, что я был неправ
That a man who doesn′t care isn't all alone (Silly ass nigga)
Что мужчина, которому всё равно, не одинок (Глупый придурок)
If I could do it all again
Если бы я мог всё вернуть,
Girl I know one thing is I would not let you go
Девочка, я знаю одно: я бы тебя не отпустил
So you sayin' that you love me baby
Так ты говоришь, что любишь меня, детка,
But you′re gone forever and more
Но ты ушла навсегда
And more, and more, and more
Навсегда, навсегда, навсегда
And I′m gonna be sorry baby
И мне будет очень жаль, детка,
Cuz I want you more than before
Потому что я хочу тебя больше, чем раньше
And more, and more, and more
Ещё больше, ещё больше, ещё больше
You walked away with nothin' to say (Oh no)
Ты ушла, ничего не сказав (О, нет)
Said you tired of the games I play
Сказала, что устала от моих игр
There ain′t nothin that I wouldn't do
Нет ничего, чего бы я не сделал,
To find a way to get back to ya
Чтобы найти способ вернуться к тебе
Now you′re gone and I'm all alone (I′m all alone)
Теперь ты ушла, и я совсем один совсем один)
Wish that you, would come back home
Жаль, что ты не вернёшься домой
You know I need you here in my life
Ты знаешь, что ты нужна мне в моей жизни
All I wanna do is try to make right
Всё, что я хочу сделать, это попытаться всё исправить
So you sayin' that you love me baby
Так ты говоришь, что любишь меня, детка,
But you're gone forever and more
Но ты ушла навсегда
And more, and more, and more
Навсегда, навсегда, навсегда
And I′m gonna be sorry baby
И мне будет очень жаль, детка,
Cuz I want you more than before
Потому что я хочу тебя больше, чем раньше
And more, and more, and more
Ещё больше, ещё больше, ещё больше
Baby baby baby
Детка, детка, детка
So you sayin′ that you love me baby
Так ты говоришь, что любишь меня, детка
Let me talk to ya (I'm a Ruff Ryder)
Дай мне поговорить с тобой крутой на́ездник (Ruff Ryder))
So you sayin′ that you love me baby (I know)
Так ты говоришь, что любишь меня, детка знаю)
I should of spent more time with you
Мне следовало проводить с тобой больше времени
So you sayin' that you love me baby
Так ты говоришь, что любишь меня, детка
Can I make it up to you?
Могу ли я всё исправить?
I should of been more careful
Мне следовало быть осторожнее
So you sayin′ that you love me baby
Так ты говоришь, что любишь меня, детка
But you're gone forever and more
Но ты ушла навсегда
And more, and more, and more
Навсегда, навсегда, навсегда
And I′m gonna be sorry baby
И мне будет очень жаль, детка,
Cuz I want you more than before
Потому что я хочу тебя больше, чем раньше
And more, and more, and more
Ещё больше, ещё больше, ещё больше
So you sayin' that you love me baby
Так ты говоришь, что любишь меня, детка
But you're gone forever and more
Но ты ушла навсегда
And more, and more, and more
Навсегда, навсегда, навсегда
And I′m gonna be sorry baby
И мне будет очень жаль, детка,
Cuz I want you more than before
Потому что я хочу тебя больше, чем раньше
And more, and more, and more
Ещё больше, ещё больше, ещё больше
Mmmmm-hmmmm, yeah
Мммм-хммм, да
I should of spent more time with you
Мне следовало проводить с тобой больше времени
Cuz you was my baby boo
Ведь ты была моей малышкой
Rememba all the rocks in da park
Помнишь все те камни в парке
Rememba when we made love in da dark
Помнишь, как мы любили друг друга в темноте
Rememba all da shit baby (I′m a Ruff Ryder)
Помнишь всё это, детка крутой на́ездник (Ruff Ryder))
And I'm gonna be sorry baby
И мне будет очень жаль, детка,
Cuz I want you more than before
Потому что я хочу тебя больше, чем раньше
And more, and more, and more
Ещё больше, ещё больше, ещё больше





Writer(s): Dave Hall, Keon Bryce


Attention! Feel free to leave feedback.