Dope Money - Ruff Ryders translation in German

Dope Money

What, what
You over there styles?
Yeah dog
Second album nigga, real l.o.x.
Blaze
We run the streets, yall know who to bet (c'mon)
Fuck yall niggas (let's go)

One:

Couldn't live the life i live
Why's that
I could die any minute, i get high every minute
Fuckin' with snake niggas, and sleepin' with foul bitches
Came thru on the lightest whip with two pounds in it
Pull over where the hustlers be
Why's that
Cause i get chills when you talk of hustlin' gs
So i'm always where the powder be at
What it mean
I can blow five bricks to ten in an hour if that
Stay away from where the cowards be at
Why's that
Time is money god, and you can't get an hour back
Or i would do it again to get the power back
Have godfather status, make niggas bow to that
You can all shine and glitter and keep the ones
Fives and tens, for twenties and up, we dummy it up
Make a lot of money, and look bummy and what
Cause money aint shit, respect is everything
So if i kill niggas dead, don't ask me shit
I take blunts to the head, so don't pass me shit
I'd rather die from a bullet, than a nasty bitch
If the good die young, all that mean to me
Is that the hood die young/ we call it the last days
What you know about coppin a house to fight pits in
Or blowin' weed smoke on the cops that write tickets
Henny and what, shit we can semi it up
With your picture on the wall, in memory of
Stay in sync with the hood, gray minks with the hood
We tryin' to get money like chinks in the hood
They ask me how i'm doing now
I tell ＆em better than them
And if your man front
He can get eleven in him
And if you told them once
Then you better tell him again
Ay yo, now let's see
Who you know fuckin with sheek luc, jadakiss,
And s' paper

From dope money to rap money, and back to dope money (c'mon)
Loaded guns, the empty ones, over do

Drogen-Geld

Was, was
Du dort, Styles?
Ja, Hund
Zweites Album, Nigga, echtes L.O.X.
Blaze
Wir regieren die Straßen, ihr wisst, auf wen ihr setzt (komm schon)
Fick euch, ihr Niggas (los geht's)

Eins:

Könntest nicht das Leben leben, das ich lebe
Warum das
Ich könnte jede Minute sterben, ich rauche jede Minute
Habe es mit falschen Niggas zu tun und schlafe mit verdorbenen Schlampen
Kam mit dem unauffälligsten Wagen und zwei Pfund drin
Halte an, wo die Dealer sind
Warum das
Weil ich Gänsehaut kriege, wenn du von Straßen-Gs sprichst
Also bin ich immer dort, wo das Pulver ist
Was bedeutet das
Ich mache aus fünf Steinen zehn in 'ner Stunde
Bleib weg, wo die Feiglinge sind
Warum das
Zeit ist Geld, Gott, du kriegst keine Stunde zurück
Sonst würde ich's wieder tun, um die Macht zurückzugewinnen
Habe Godfather-Status, bringe Niggas dazu, sich dem zu beugen
Ihr könnt all glänzen und glitzern und die Einern behalten
Fünfer und Zehner, für Zwanziger und mehr, wir blättern sie durch
Viel Geld machen und trotzdem abgerissen aussehen, na und
Denn Geld ist nichts, Respekt ist alles
Wenn ich Niggas umlege, fragt mich nichts
Ich ziehe Joints durch, gib mir keine Scheiße
Lieber sterbe ich durch eine Kugel als durch eine fiese Schlampe
Wenn die Guten jung sterben, bedeutet das für mich nur
Dass das Ghetto jung stirbt / wir nennen es die letzten Tage
Was weißt du vom Hauskauf, um Kampfhunde zu züchten
Oder Grasrauch auf Bullen zu blasen, die Tickets schreiben
Henny und so, Scheiße, wir können halbautomatisch aufrüsten
Mit deinem Bild an der Wand, zur Erinnerung an
Im Einklang mit dem Viertel bleiben, graue Nerze mit dem Viertel
Wir versuchen, Geld wie Asiaten im Viertel zu verdienen
Sie fragen mich, wie es mir jetzt geht
Ich sag's ihnen besser als ihnen
Und wenn dein Mann Stress macht
Kann er elf in sich kriegen
Und wenn du's ihm einmal gesagt hast
Sagst du's ihm besser nochmal
Okay, jetzt mal sehen
Wen kennst du, der es mit Sheek Louch, Jadakiss aufnimmt
Und S' Paper?

Von Drogengeld zu Rapgeld und zurück zu Drogengeld (komm schon)
Geladene Waffen, die leeren, übertreiben wir