Lyrics and translation Ruff Ryders - Holiday
Yeah,
L
O
X,
nigga
Да,
L
O
X,
ниггер
It
don′t
stop
Это
не
прекратится
Keep
goin
and
goin'
and
goin
and
goin′
Продолжай
идти,
идти,
идти
и
идти.
You
heard
it
from
the
P,
you
oughta
know
it's
the
truth
Ты
слышал
это
от
пи,
ты
должен
знать,
что
это
правда.
If
I
get
you
kidnapped
and
raped
and
thrown
off
a
roof
Если
тебя
похитят
изнасилуют
и
сбросят
с
крыши
You
could
nod
your
head
to
this
like
it's
only
a
rap
Ты
можешь
кивнуть
головой,
как
будто
это
всего
лишь
рэп.
′Cuz
when
these
bullets
hit
your
ass,
I′m
like
it's
only
a
gat
Потому
что
когда
эти
пули
попадают
в
твою
задницу,
я
чувствую,
что
это
всего
лишь
пистолет.
I
need
a
funeral
to
feel
good,
I′m
hopin'
it′s
yours
Мне
нужны
похороны,
чтобы
чувствовать
себя
хорошо,
и
я
надеюсь,
что
они
будут
твоими.
Think
you
religious,
heard
he
got
shot
in
the
cross
Думаешь,
ты
религиозен,
слышал,
что
его
застрелили
на
кресте
Holiday
Styles,
bitch,
I
broke
most
of
the
laws
Праздничный
стиль,
сука,
я
нарушил
большинство
законов.
Fuck
with
the
poor,
so
flip
to
the
boots,
stick
to
the
truth
Трахнись
с
бедняками,
так
что
беги
к
сапогам,
держись
правды.
Do
anything
it
takes
just
to
get
to
this
loot
Делай
все
что
угодно
лишь
бы
добраться
до
этой
добычи
And
missin'
a
tooth,
but
both
of
′em
chipped,
told
you
the
script
И
не
хватало
зуба,
но
оба
были
сломаны,
я
же
говорил
тебе
сценарий.
You
heard
about
the
trouble,
I
start
most
of
the
shit
Ты
слышал
о
неприятностях,
я
начинаю
большую
часть
дерьма.
When
I
squeeze
ain't
no
controllin'
the
wrist
Когда
я
сжимаю,
ты
не
контролируешь
запястье.
And
niggas
leave
the
room
when
they
hear
the
P
flowin′
with
swiss
И
ниггеры
покидают
комнату,
когда
слышат,
как
" П
" льется
вместе
со
швейцарцами.
I′m
an
ignorant
and
negative
nigga
Я
невежественный
и
негативный
ниггер
I
sell
crack,
bust
guns,
pop
shit
and
say,
I'm
better
than
niggas
Я
продаю
крэк,
стреляю
из
пистолетов,
лопаю
дерьмо
и
говорю,
что
я
лучше
ниггеров.
You
think
not,
I′ll
look
at
your
man
and
level
a
nigga
Ты
думаешь,
что
нет,
я
посмотрю
на
твоего
парня
и
сравняю
его
с
ниггером.
If
you
think
a
rapper's
better
why
don′t
you
give
me
his
name?
Если
ты
думаешь,
что
рэпер
лучше,
почему
бы
тебе
не
назвать
мне
его
имя?
So
I
can
run
up
on
him,
tear
him
up
and
give
you
his
frame
Так
что
я
могу
подбежать
к
нему,
разорвать
его
и
отдать
тебе
его
тело.
When
it
comes
to
the
streets,
I'm
the
nigga
to
call
Когда
дело
доходит
до
улиц,
я
тот
ниггер,
которому
можно
позвонить.
Five
eight
and
three
quarters,
but
I′m
bigger
than
y'all
Пять
восемь
и
три
четверти,
но
я
больше
вас
всех.
If
I
left
the
gun
home,
I'ma
give
you
the
sword
Если
я
оставлю
пистолет
дома,
я
отдам
тебе
меч.
I′m
the
devil
in
the
flesh,
I
can′t
give
you
the
Lord
Я
дьявол
во
плоти,
Я
не
могу
дать
тебе
господа.
It
don't
make
no
sense
for
you
to
pray
for
your
life
Для
тебя
нет
никакого
смысла
молиться
за
свою
жизнь.
I
got
my
niggas
in
the
crib,
you
oughta
pray
for
your
wife
У
меня
есть
свои
ниггеры
в
кроватке,
ты
должен
молиться
за
свою
жену.
I
gotta
make
it
to
heaven
for
goin′
through
hell
Я
должен
попасть
в
рай
за
то,
что
прошел
через
ад.
And
I
don't
care
if
I
sell,
y′all
know
what
I
sell
И
мне
все
равно,
продам
ли
я,
вы
все
знаете,
что
я
продаю.
I
use
my
left
hand
when
I'm
loadin′
the
shells
Я
использую
левую
руку,
когда
заряжаю
снаряды.
'Cuz
I
know
it
ain't
right,
that′s
why
I′m
blowin'
a
L
потому
что
я
знаю,
что
это
неправильно,
вот
почему
я
выдыхаю
букву
"Л".
Yo,
I
do
it
all
for
my
niggas,
even
ride
wit′
a
bomb
Йоу,
я
делаю
все
это
для
своих
ниггеров,
даже
еду
с
бомбой.
Get
shot,
die
in
his
arm,
and
give
him
my
last
Получу
пулю,
умру
у
него
на
руках
и
отдам
ему
свою
последнюю
жизнь.
It's
a
million
dollar
bail,
I′ma
get
it
in
cash
Это
залог
в
миллион
долларов,
я
получу
его
наличными.
I
sell
crack
like
it's
′88,
I
live
in
the
past
Я
продаю
крэк,
как
в
88-м,
я
живу
прошлым.
You
know
the
P
carry
the
gun,
live
in
the
mask
Ты
знаешь,
что
Пи
носит
пистолет,
живет
в
маске.
Tell
niggas
show
me
the
money
and
gimme
the
stash
Скажи
ниггерам
покажи
мне
деньги
и
отдай
заначку
I
like
Malibu
and
pineapple,
fiftys
of
hash
Я
люблю
Малибу
и
ананасы,
пятьдесят
штук
гашиша.
Hundreds
of
dro,
wear
my
clothes
a
week
in
a
row
Сотни
дро
носят
мою
одежду
неделю
подряд.
Sleep
on
the
floor,
catch
me
right
next
to
the
door
Спи
на
полу,
Поймай
меня
прямо
у
двери.
I'm
Holiday
Styles
and
that's
what
the
weaponry
for
Я
Холидей
Стайлз
и
для
этого
есть
оружие
And
I
probably
won′t
blow
for
the
fact
that
I′m
hard
И
я,
вероятно,
не
взорвусь
из-за
того,
что
я
тверд.
But
I'm
good
with
ten
million
in
the
back
of
the
car
Но
мне
хорошо
с
десятью
миллионами
на
заднем
сиденье
машины.
Either
that
or
get
life
and
lift
the
rack
in
the
yard
Либо
так,
либо
получить
пожизненное
и
поднять
дыбу
во
дворе.
Gettin′
jewels
from
the
old
timers,
stashin'
the
cards
Забираю
драгоценности
у
старожилов,
прячу
карты.
But
jail
ain′t
part
of
the
plans
Но
тюрьма
не
входит
в
наши
планы.
I
keep
weight
on
the
scale
'cuz
I
feel
I
get
further
with
grams
Я
держу
вес
на
весах,
потому
что
чувствую,
что
иду
дальше
с
граммами.
In
my
last
few
bars,
I
run
through
niggas
like
my
last
few
cars
В
своих
последних
барах
я
сталкиваюсь
с
ниггерами,
как
с
последними
машинами.
And
crash
′em
up
И
разбить
их
вдребезги
The
boy
mighta
went
platinum
but
don't
gas
him
up
Парень
мог
бы
стать
платиновым,
но
не
гони
его.
I
get
his
length
and
his
width
and
get
his
casket
cut
Я
определяю
его
длину
и
ширину
и
вырезаю
его
гроб.
I
don't
deal
with
the
snakes
and
fakes
Я
не
имею
дела
со
змеями
и
фальшивками.
But
I
deal
with
the
comas
and
wakes,
I
don′t
make
mistakes
Но
я
справляюсь
с
комами
и
пробуждениями,
я
не
совершаю
ошибок.
Double
R
now,
bitch,
you
oughta
know,
I′ma
ghost
Двойное
" Р
" теперь,
сука,
ты
должна
знать,
что
я
призрак.
Blow
up
your
face,
blow
up
the
coke
and
blow
up
the
smoke
Надуй
свое
лицо,
надуй
Кокс
и
выдуй
дым.
I
gotta
make
it
to
heaven
for
goin'
through
hell
Я
должен
попасть
в
рай
за
то,
что
прошел
через
ад.
And
I
don′t
care
if
I
sell,
y'all
know
what
I
sell
И
мне
все
равно,
продам
ли
я,
вы
все
знаете,
что
я
продаю.
I
use
my
left
hand
when
I′m
loadin'
the
shells
Я
использую
левую
руку,
когда
заряжаю
снаряды.
′Cuz
I
know
it
ain't
right,
that's
why
I′m
blowin′
a
L
Потому
что
я
знаю,
что
это
неправильно,
вот
почему
я
выдыхаю
букву
"Л".
I
gotta
make
it
to
heaven
for
goin'
through
hell
Я
должен
попасть
в
рай
за
то,
что
прошел
через
ад.
And
I
don′t
care
if
I
sell,
y'all
know
what
I
sell
И
мне
все
равно,
продам
ли
я,
вы
все
знаете,
что
я
продаю.
I
use
my
left
hand
when
I′m
loadin'
the
shells
Я
использую
левую
руку,
когда
заряжаю
снаряды.
′Cuz
I
know
it
ain't
right,
that's
why
I′m
blowin′
a
L
Потому
что
я
знаю,
что
это
неправильно,
вот
почему
я
выдыхаю
букву
"Л".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dean Kasseem, Styles David
Attention! Feel free to leave feedback.