Ruff Ryders - Jigga My Nigga - translation of the lyrics into German

Jigga My Nigga - Ruff Ryderstranslation in German




Jigga My Nigga
Jigga Mein Nigga
Roc-A-Fella, Ruff Ryders, Swizz Beats
Roc-A-Fella, Ruff Ryders, Swizz Beats
It's almost over y'all
Es ist fast vorbei, ihr alle
Jigga, how real is that?
Jigga, wie real ist das?
Uhh, uhh, uhh, lights out niggaz
Uhh, uhh, uhh, Lichter aus, Niggaz
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right, who?
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren, wer?
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren
Yeah, yeah
Ja, ja
From the crap tables down in A.C.
Von den Spieltischen unten in A.C.
Back on the block Jay-Z motherfucker from the, the, the roc
Zurück im Block Jay-Z Mutterficker vom, vom, vom Roc
Went solo on that ass but it's still the same
Solo gegangen auf euch, aber immer noch derselbe
Brooklyn be the place where I serve them thangs
Brooklyn ist der Ort, wo ich ihnen Dinge besorge
Be my niggaz was strugglin', to the 'burbs they came
Meine Niggaz kämpften, kamen in die Vororte
And then we got to hustlin', murderin' thangs
Dann fingen wir an zu hustlen, kriegten Dinge gedreht
I dipped in my stash, splurged on a chain
Ich tauchte in mein Lager, verschwendete ne Kette
Now I'm Titanic, iceberg's the name
Jetzt bin ich Titanic, Eisberg ist der Name
Leave players on injured reserve, hurt the game
Lasse Spieler in Krankenstand, verwundete das Spiel
The best way to describe me in a word, insane
Der beste Weg mich zu beschreiben mit einem Wort, irre
I dick down chicks all emerged in my fame
Ich nehm mir Chicks alle erhoben durch meinen Ruhm
Jigga been dope since slick Rick's first chain
Jigga war dope seit Slick Ricks erster Kette
The God, send you back to the earth from which you came
Der Gott, schick dich zurück zur Erde von der du kamst
I'm bakin' soda, waterfire, merged with 'cane
Ich bin Backpulver, Wasserfeuer, vereint mit dem Zeug
Ladies don't know me said, "I heard he's vain"
Ladies kennen mich nicht, sagen: "Ich hörte er ist eitel"
Well guess what mami? I heard the same
Nun rate mal, Mami? Ich hörte dasselbe
You heard the name
Du hast den Namen gehört
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right, who?
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren, wer?
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren
Yeah, uhh
Ja, uhh
I got a license to kill so I stare at the gat
Hab ne Lizenz zu töten, starre also auf die Waffe
Roc-A-Fella, Ruff Ryders, niggaz scared of that
Roc-A-Fella, Ruff Ryders, Niggaz haben Angst davor
Got a new motto this year, "Don't fuck with my ones"
Habe neues Motto dieses Jahr: "Leg dich nicht mit meinem Geld an"
Knock on your door, three in the mornin'
Klopf an deine Tür, drei Uhr morgens
"It's just us and the guns"
"Sind nur wir und die Waffen"
See I scrambled with priests, hustle with nuns
Seh mich wie ich mich durchkämpfe mit Priestern, hustle mit Nonnen
I got the, mind capacity of a young butch cassidy
Ich habe die geistige Kapazität eines jungen Butch Cassidy
Niggaz get fly, let 'em defy gravity
Niggaz fliegen, lass sie der Schwerkraft trotzen
Fo'-five rapidly lift your chest cavity
Vierfünf schnell lässt deine Brusthöhle heben
Streets won't let me chill
Straßen lassen mich nicht chillen
Always been a clumsy nigga, don't let me spill
War schon immer ein tollpatschiger Nigga, lass mich nicht fallen
Muhafuckers wanna wet me still, I remain y'all
Mutterficker wollen mich immer noch nass machen, ich bleibe, ihr alle
More than one, like five divided by four
Mehr als eins, wie fünf geteilt durch vier
Shit, this just the hate that's been provided by y'all
Scheiße, das ist nur der Hass von euch gegeben
Reciprocated and multiplied by more
Erwidert und multipliziert um mehr
You likely to see jigga in a widebody or
Wirst mich wahrscheinlich sehn im breiten Auto oder
Drop-top Bentley Azure, holla at me y'all, uh
Bentley Azure Cabrio, sprich mich an, ihr alle, uh
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right, who?
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren, wer?
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren
I don't give a fuck
Ich scheiß drauf
If I sold one or one million but I think you should
Ob ich eins oder ne Million verkauft, aber du solltest
'Cause if I only sold one, then out comes the hood
Denn verkaufte ich nur eins, kommt das Viertel raus
All black in the club, the outcome ain't good
Alles schwarz im Club, das Ergebnis nicht gut
Them niggaz act like wolves, how come they could?
Die Niggaz verhalten sich wie Wölfe, wie können sie das?
'Cause we don't drop hits, we drop bombs that smash
Weil wir keine Hits droppen, wir lassen Bomben fallen, die krachen
'Til the wrists is lit up, the arm looks like glass
Bis Handgelenke leuchten, die Arme wirken wie Glas
The necklace chipped up, the charm it flash
Die Kette gesplittert, der Anhänger funkt
Could fuck up your eyes like the bombest hash
Können deine Augen zerstören wie der stärkste Dope
See the reason why chicks let me palm they ass
Sieh warum Chicks mich ihren Arsch greifen lassen
All I gotta do is let 'em call me Shawn they glad
Muss nur zulassen dass sie mich Shawn nennen, sie glücklich
Let me sit up in they whip 'til I launch it back
Lass mich in ihr Fahrzeug sitzen bis ich starte zurück
Snap they neck, then shoot 'em 'til they arch them back
Knack ihr Genick, schieß bis sie den Rücken wölben
The calmest cat, trust me when I palm this gat
Der ruhigste Typ, vertrau mir wenn ich diese Waffe halte
Kill your mind, body and soul, push your conscience back
Töte deinen Verstand, Körper und Seele, dräng Gewissen zurück
Monster's back, and flex drop a bomb to that
Monster zurück und Flex lass Bombe drauf fallen
And everybody sing-a-long to the track, c'mon
Und alle singen im Rhythmus mit, komm schon
Uh-huh uhh uhh
Uh-huh uhh uhh
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right, who?
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren, wer?
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right, who?
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren, wer?
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right, who?
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren, wer?
(Jigga)
(Jigga)
What's my motherfuckin' name?
Was ist mein verdammter Name?
(Jigga)
(Jigga)
And who I'm rollin' with huh?
Und mit wem rolle ich, huh?
(My niggaz)
(Meine Niggaz)
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Uh-huh-uh-uhh-uhh-uhh
Niggaz better get it right, bitches better get it right
Niggaz besser kapieren, Bitches besser kapieren
(Jigga)
(Jigga)





Writer(s): Shawn C Carter, Kasseem Daoud Dean


Attention! Feel free to leave feedback.